İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a poznata su dela telesna, koja su preljuboèinstvo, kurvarstvo, neèistota, besramnost,
evidentaj estas la faroj de la karno, kiuj estas malcxasteco, malpureco, voluptemo,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kada mi vama duhovna sejasmo, je li to ta veliko ako mi vama telesna ponjemo?
se ni semis al vi spiritajn aferojn, cxu estas io grava, se ni rikoltos viajn karnajn aferojn?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s njim je miica telesna a s nama je gospod bog na da nam pomogne i da bije nae bojeve. i narod se osloni na reèi jezekije cara judinog.
kun li estas brako karna, sed kun ni estas la eternulo, nia dio, por helpi al ni kaj por batali en niaj bataloj. kaj la popolo vigligxis de la vortoj de hxizkija, regxo de judujo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jer sve to je na svetu, telesna elja, i elja oèiju, i ponos ivota, nije od oca, nego je od ovog sveta.
cxar cxio, kio estas en la mondo, la dezirego de la karno kaj la dezirego de la okuloj kaj la fiereco de vivo, estas ne de la patro, sed de la mondo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: