Şunu aradınız:: bespomoćno (Sırpça - Estonca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Estonca

Bilgi

Sırpça

bespomoćno.

Estonca

abituna.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Sırpça

bespomoćno dete.

Estonca

see on ju abitu laps!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bespomoćno dete, a?

Estonca

abitu laps?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kao bespomoćno dijete.

Estonca

abitu nagu laps.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

stajati tu... bespomoćno.

Estonca

seistes seal ... abitu .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bespomoćno dete na tri sata.

Estonca

abitu laps kella kolme peal!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- nate izgleda tako bespomoćno.

Estonca

ma...ma pean lõpetama selle tehingu, enne kui asi kaugemale läheb.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bože, osećam se tako bespomoćno

Estonca

oi kui abituna end tunnen

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da li se osećaš bespomoćno?

Estonca

kas see tundub, nagu oleksid kaaluta olekus?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ovog trenutka, osećaš se bespomoćno.

Estonca

just praegu sa tunned end abituna.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Sırpça

- ovog trenutka, osećaš se bespomoćno.

Estonca

siin see on. - just praegu tunned sa end abituna.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ali, zvuči tako preplašeno i bespomoćno...

Estonca

aga kuulda teda nii abitu ja hirmununa...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

plačem bespomoćno kao malo afričko dijete

Estonca

ma hüüan, kuid asjata, nagu väikene aafrika laps.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nikada se nisam osećao tako bespomoćno.

Estonca

mitte kunagi tundnud nii abitu.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bila sam gore jer sam se osećala... bespomoćno.

Estonca

ma olin katusel, sest tundsin end abitult.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

rekla sam ti da sam se osećala bespomoćno.

Estonca

ma ütlesin, et tundsin end abituna.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- evo ga! ovog trenutka, osećaš se bespomoćno.

Estonca

just praegu tunned sa end abituna.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ne mogu ni da zamislim da kako se bespomoćno oseća.

Estonca

ma ei suuda ette kujutada, kui abitult ta ennast tunneb.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

osećam se kao jedan od svojih učenika, bespomoćno.

Estonca

tunnen end nagu õpilane.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bespomoćno smo zaljubljeni jedno u drugo, jesmo li?

Estonca

- jah, kinnita või eita. me oleme lootusetult teineteisesse armunud. noh!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,800,144,114 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam