İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
da će da te dočekaju raširenih ruku?
nad võtavad sind avasüli vastu?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neko je poslao ljude da te dočekaju.
keegi saatis oma tüübid kohale sinuga kohtuma.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoće li tamo biti anđela da nas dočekaju?
kas seal võtavad meid vastu inglid?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nadao sam se da će biti tu da te dočekaju.
nad oleksid sind tervitada võinud.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prežive svakakva užasna sranja i uvek se dočekaju na noge.
elavad üle igasuguse kohutava pasa, nad maanduvad alati käppadele.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- recite im da me dočekaju sa slikama lecterovih knjiga!
korralda kokkusaamine.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neka te valkire dočekaju i prevedu preko odinovog velikog bojnog polja.
tervitagu sind valküürid ja juhtigu üle odini üleva lahinguvälja.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stupi u kontakt s ostalima, reci im da me dočekaju u pristaništu jumpera.
võta ühendust teistega.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bogovima ću se svideti, do kraja izdržati, dok me ne dočekaju kao junaka, tamo gde pripadam!
jumalate poolehoiu leian, sihile ma saan. kuni teretulnud kangelasena sinna jõuan, kuhu kuulun ma.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i sada po prvi put posle toliko godina usudim se da radim na nečemu što nije deo produkcije alfreda hičkoka i dočekaju me optužbe i kritike?
ja nüüd, esmakordselt kõigi aastate jooksul söandan ma töötada millegi kallal, mis pole seotud alfred hitchcockiga ja mind tabavad süüdistused ning kriitikanooled?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ako želite da vas dočekaju kao psa da rizikujete vaše živote svakompojedenom školjkom i da dobijete infarkt kad ugledate račun idite pravo u "okeanske čari".
kui teile meeldib olla vastu võetud nagu koer keeglisaalis iga austrit süües oma eluga riskida saada südameatakk arve nägemisel minege otse délices de i'océani.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor