Şunu aradınız:: najgluplji (Sırpça - Estonca)

najgluplji izgovor ikad?
kas pole hale ettekääne?

ovo je najgluplji razgovor...
see on kõige mõttetum vestlus, mis mul kunagi on olnud.

to zvuči kao najgluplji kraj.
see on kõige lollim lõpp.

poslednji živi pas, i najgluplji.
viimane elus koer ja see kõige lollim.

najgluplji način da slomiš sinu...
arvan, et see on kõige rumalam moodus murda su poja... ema!

to je najgluplji savet koji sam čuo.
kõik tahavad lüüa lööke, mis lõppeksid kodujooksuga, eks? aga fakt on, et kõnnak on sama hea, kui pihta saamine.

izgleda kao najgluplji deo posla ovde?
kas kõhukinnisusega paksmao mängimine kuulub ta töö juurde?

mora da si najgluplji čovek koga sam sreo.
te olete üks rumalamaid inimesi, keda ma kohanud olen.

vi ste najgluplji u istoriji dilovanja droge.
te olete lollimad narkodiilerid selle ära ajaloos.

-zato jer je najgluplji, i najzgodniji ovdje.
- sest ta on kõige lollim, kõige kuumem mees siin peol.

ti si najgluplji kučkin sin u istoriji zemlje!
sa oled ajaloo kõige lollim litapoeg.

nisam ni rekao glup, već najgluplji. Šta kažeš?
ma ei öelnud "rumal." ma ütlesin "rumalaim." vaata järele.

to zvuči kao najgluplji kraj filma koji sam ikad jebeno ..
see oleks kõige nürim filmi lõpp, mida ma kunagi...

to je najgluplji govor koji sam ikada... to ti je upalilo?
see oli läbi aegade kõige tobedam kõne.

mora da je najgluplji kučkin sin koji je ikad živeo ali stvarno brzo trči.
ta on kõige lollim litapoeg, kes ilmavalgust näinud on, aga jookseb ta küll kiiresti.

hvala vam sto ste se smejali, to mi je bio najgluplji vic do sada!
tänan, et selle peale naersite. see on tänase õhtu tobedaim nali.

pa, ili si najgluplji čovek na svetu, ili ja samo zamišljam ceo ovaj razgovor.
sa oled, kas lollim mees maa peal, või ma kujutan seda vestlust ette.

dečki koji su pričali sa lux, bili su uvijek najgluplji i najgori izvori informacija.
poisid, kes luxiga rääkisid, olid alati kõige lollimad

kad budu odabrani i dobiju moć, čak i oni najgluplji shvate da fiim postaje njihov talac.
nii et kui nad on ükskord välja valitud ja neil käes on võim, siis isegi kõige lollim saab aru, et... filmist saab nende pantvang.

od svih glupih, nepromišljenih, romantičnih poteza koje sam napravila tokom godina ovaj će biti najgluplji.
ja kõigist tobedatest ning mõttetustest armumistest aastate jooksul on just see kõige tobedam.