Şunu aradınız:: raspadanja (Sırpça - Estonca)

raspadanja?
- must päike?

misir raspadanja.
must päike.

nema krvi. nema raspadanja.
ei mingit verd ega lagunemist.

toplota raspadanja plutonijuma...
ah, lõhustuva plutooniumi soojus...

sprečava stvari od raspadanja.
ei lase asjadel kõduneda.

dobio sam ju prije raspadanja.
said ta enne igasugust lagunemist.

samo prašina. produkt raspadanja. miša!
ainult põrm, mis lagunemisest jääb.

cetiri godine dosadnosti i raspadanja.
neli aastat igavust ja piina.

da li je to maska njegovog raspadanja.
on ta mask murenemas?

leš je u poodmaklom stadijumu raspadanja i sušenja.
laip on juba tugevasti lagunenud ja kuivanud.

mrtav je 2 dana, sudeći po stupnju raspadanja.
lagunemise järgi otsustades on see laip kaks nädalat vana.

to je kemikalija koja ubija bakterije nastale zbog raspadanja tijela.
see on kemikaal, mis hävitab laipade lagunemisel tekkinud lõhna.

ovo pokazuje drastično povećanje raspadanja ozona... u poslednjih 14 godina.
see märgib drastilist tõusu võrreldes 14 aasta taguse osoonikihi hõrenemisega.

samo smo trebale vrijeme raspadanja naquada relativno u odnosu na izlaz energije.
kõik mida vajasime, oli naquada lagunemise suhtarvu vastavus eralduva energiaga.

na mestu zločina su bili brojni delovi tela koja su bila u različitim stadijumu raspadanja.
sealt leiti mitmeid laipu, erinevas lagunemise astmes.

u poodmakloj fazi raspadanja se ne viđa ovo na telu, kao dve, tri godine u grobu.
- surma põhjus teadmata. - jah ja see jääbki nii. ma pean silmas, et me oleme juba kasutanud siin dekompilaatorit.

da li je moguće da je taj izuzetni tip starenja mogao nastati tijekom raspadanja tijela?
kas on võimalik, et selline äärmuslikku tüüpi vananemine leiab aset lagunemise käigus?

ali, umesto, hiljadu godina sporog raspadanja i zastarelosti ovo će da se završi u treptaju oka.
kuid tuhandete aastate jooksul määndumise asemel lõpeb see kõik ühe silmapilgu jooksul.

voleo bih da mogu reÆi da mi je Žao, ali obojica znamo da su nekoliko zvukova slaÐi od raspadanja tvog kolege.
tead, ma soovin, et saaksin öelda ,et mul on kahju, aga me mõlemad teame, et paar heli on armsamad kui kaasteelise kõikuma löömine.

... izgubili su svest, veći deo ljudskih kognitivnih funcija, što je rezultat raspadanja i truljenja moždane ćelije i mozga.
kaotatud on algatusvõime, ettevaatus, paljud inimlikud tunnetuslikud funktsioonid. ilmselt lagunemise tulemusena otsmiku, kiiru, ...oimu ja kukla sagaras.