İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
winchester dečki, sjedinjeni.
winchesteri poisid jälle koos.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Život ćemo sjedinjeni provoditi.
ja kogu ülejäänud elu elame igavesti koos!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amunet i amun - ra sjedinjeni.
amaunet ja amon-ra on ühinenud.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- moj muž i ja ćemo biti sjedinjeni.
me taasühineme abikaasaga korrakohaselt.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali kad smo sjedinjeni sa svim stvarima. .
ilma jaoks me oleme valged või punanahad.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Čovek i žena sjedinjeni stvaraju život.
mees ja naine paljunevad, et elu luua.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
svi smo sjedinjeni da bismo pomagali jedni drugima.
me oleme kõik ühendatud lojaalsusega. et me aitaksime üksteist.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sada smo već prilično sjedinjeni. ići ću kuda ideš i ti.
me oleme nüüd üksteisega seotud.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voda i vazduh su nerazdvojni, ...sjedinjeni u životu i za naš život na zemlji.
vesi ja õhk on lahutamatud: ühendatud igaveseks ja meie eluks maal.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jer budite sigurni, da oni koji su sjedinjeni suprotno od onoga kako božja reč propoveda nisu sjedinjeni od strane boga.
"et olla täiesti kindlad, "nagu nii paljud on paarid koos "muidu jumala sõna ei luba,
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ako neko zna neku tajnu prepreku zbog koje ne bi trebalo da budete sjedinjeni, pozivam da je izreknete, radi spasa vaše duše.
pange tähele, kui lühike on tema vastus: herosse, leonato lühikasvulisse tütresse.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vile kejn i ejmi fauler, stupili ste ovde, ispred mene kao gradonačelnika, da budete zajedno sjedinjeni u vezu svetog braka.
will kane ja amy fowler, te olete tulnud minu kui selle linna rahukohtuniku ette, et lasta end ühendada pühade abielusidemetega.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pa, ne u početku, ali smo sjedinjeni na način koji nikad neće biti prekršen, čak ni smrću. kad ti zatrebam samo mi izgovori ime.
kui sa vajad mind, hüüa vaid mu nime.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zahtevam i zaklinjem vas oboje, kao što ćete odgovarati na blagorodni sudnji dan kada će tajne svih srca biti otkrivene, da ako i jedno od vas zna za bilo kakvu prepreku zbog koje ne biste mogli biti zakonski sjedinjeni u bračnu zajednicu,
uh-uh-uh, "ma nõuan "ja kohustan teid mõlemaid, "nagu te vastate sel saatuslikul kohtumõistmise päeval,
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor