Şunu aradınız:: uspoređivati (Sırpça - Estonca)

a čovjek mora uspoređivati.
Ühest ei piisa, et võrelda.

ja se ne mogu uspoređivati s vama.
mul on häbi tunnistada, et mina ei ole nii pühendunud

nisam vas mislio uspoređivati sa njim. naravno.
muidugi ma ei arva, et see teile meeldib.

ne možete uspoređivati krvni pritisak sad i u komi.
Ära võrdle praegust vererõhku sellega, mis oli kooma ajal.

i nisam znala da ćeš sebe uspoređivati sa nekom savršenom izvedbom.
ja ma ei tahtnud, et sa võrdleksid ennast, mingi kõrgelt hinnatud näitlejaga.

ljudi se počinju pojavljivati na fotografijama. netko će početi uspoređivati.
rahvas teeb pilte ja keegi hakkab võrdlema.

vidiš, majstorije iz louvrea ne možeš uspoređivati s jednostavnim zadovoljstvom kebaba.
louvre meistriteos pole võrreldav, kebabi lihtsa maitsvusega.

kako se usuđuješ uspoređivati bikini restoran princa habeebooa s tim nemoralnim mjestom?
kuidas sa julged võrrelda prints habeeboo restorani lõbumajaga?

jasno, ne mogu uspoređivati, no bilo je dobro. -ti si bio blizu?
muidugi ei ole mul võimalik seda milleagagi võrrelda, kuid... see oli hea.

počinio je zločine? jest. njegove žrtve se ne mogu uspoređivati s prometnim prekršajima!
ta on pühendunud kuritegevusele aga liiklus põhjustab palju rohkem kannatusi kui tema.

on je vodio osamljen život i ne može se uspoređivati s ljudima čiji je uspon na vlast bio vođen ambicijom.
ta on elanud eraldatuses ja ei saa võrrelda meestega, kelle auahnuseks on võimule tulek.