Şunu aradınız:: zemaljsko (Sırpça - Estonca)

zemaljsko oružje.
maa relvi.

tvoje zemaljsko ime?
sinu maa nimi?

ubij u sebi ono zemaljsko.
jäta maha oma maised nõrkused:

mora da bude nešto zemaljsko.
peab olema midagi maalt.

- ustajte, vi zemaljsko roblje!
- noh, sitakotid. tõuske!

onda pokaži ono zemaljsko, kako se zove?
aga ma pärit maa. näitate meile seejärel, vabatahtlik maa whatchacallit.

nikad nisam želeo kraljevstvo zemaljsko.
ma ei ole kunagi tahtnud maapealset kuningriiki.

jedino zemaljsko što je sigurno je zaborav.
ainus maine omadus on unustamine.

stvarno sam tvoje jedino zemaljsko blago?
kas ma olen tõesti sinu ainus maine vara?

i sa sobom nosite sve vaše zemaljsko blago?
reisimine ja tibi on kõik su, maine vara mis vaja?

ja sam jadno zemaljsko čeljade bez božanske zaštite.
olen vaene maaelanik, keda jumal ei hoia.

zemaljsko otelovljenje izabrane stolice na nacionalnom kongresu đakona.
maaline kehastus. põhikirjajärgselt valitud juhataja riikliku kongressilt deacons.

ovo je moje jedino zemaljsko blago. je li to tačno?
see ongi kõik mida ma vajan, on se nii?

onda cijeli zemaljsko-minbarijski rat je samo smiješna glasina?
nii, et maa ja minbari sõda oli vaid rumal nali?

odvojili smo džafa logor, da bolje uvežbamo zemaljsko ponašanje.
hoiame jaffa laagrit eraldi, et oleks parem harjutada võitlust maal.

robote bendere, sa ponosom vam uručujem najveće zemaljsko odlikovanje za navlačenje.
robot bender,mul on au sulle anda suurima tüssaja auhind.

kad vam kazah zemaljsko pa ne verujete, kako æete verovati ako vam kažem nebesko?
kui ma teile räägin maisist asjust, ja te ei usu, kuidas te usuksite, kui ma teile räägiksin taevasist asjust?

bila je zora trećeg doba ljudske vrste, 10 godina nakon zemaljsko-minbarskog rata.
oli inimkonna kolmanda ajastu koidik, 10 aastat peale maa - minbari sõda.

ukoliko želim da se integrišem u zemaljsko društvo, mislili smo da je veoma važno da se uputim u ponude lokalne kulture.
jah, kui ma tahan maa ühiskonda sulanduda, siis mõtlesime, et ma pean kultuurilisi võimalusi katsetama.

i drugi andjeo izidje iz crkve vièuæi velikim glasom onome što sedi na oblaku: zamahni srpom svojim i žnji, jer dodje vreme da se žnje, jer se osuši žito zemaljsko.
ja templist väljus teine ingel ning hüüdis suure häälega sellele, kes istus pilve peal: „pista sirp sisse ja põima, sest lõikuseaeg on tulnud, maa lõikus on ju valminud!”