İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vašu gospodaricu.
teidän emäntänne.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
naŠu, gospodaricu?
tarkoitatteko lady crawleyta?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gospodaricu jezivosti...
kauheuden rakastajatar...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- idi vidi gospodaricu.
mene äidin luokse.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"kako zadovoljiti gospodaricu?"
"miten voin palvella valtiatartani?"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
prevarićemo tu ludu gospodaricu.
me huijaamme sitä kahelia naista.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lepo služi četvrtu gospodaricu.
synnyit palvelijaksi. palvele neljättä emäntää hyvin!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mogu li videti vašu gospodaricu?
saisinko tavata emäntänne?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poštuj svoju buduću gospodaricu.
kunnioita tulevaa emäntääsi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
idemo da upoznamo treću gospodaricu.
lyhtyjä sammutetaan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali ja obožavam gospodaricu, dobrodošla je.
- otan emännän mielihyvin vastaan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gospodaricu svog zla! evo vam vaše princeze!
tässä on rakas prinsessanne!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ličiš na služavku, a ne gospodaricu kuće.
käyttäydyt kuin yläkerran sisäkkö etkä talon emäntä.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bilo bi lijepo da ima gospodaricu cain uza se.
hän tarvitsisi mestarittaren vierelleen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bili su tako srećni što ponovo imaju gospodaricu.
ja kuinka onnellisia he olivatkaan uudesta emännästä.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pitaj prvu gospodaricu za neki lek da je otrezni!
pyydä ensimmäiseltä emännältä lääkettä, joka selvittää hänen päänsä!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elen, molim te odvedi svoju gospodaricu u galeriju.
ellen, olkaa hyvä ja viekää neiti käytävään.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spanać i sir od pasulja su spremni za četvrtu gospodaricu
neljännen emännän pinaatti ja tofu ovat valmiita.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zovi dokt.gao da dođe sutra i da pregleda četvrtu gospodaricu
pyydä tohtori gaoa käymään neljännen emännän luona huomenna.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ako poznaješ moju gospodaricu, znaš da su ovakvi pokušaji uzaludni.
jos tunnette valtiattareni, tiedätte yritykset turhiksi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: