İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i zaštita instrumenta.
hän suojeli instrumenttiaan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evo instrumenta naše propasti.
tuhomme välikappale istuu tuossa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on je poput naštimovanog instrumenta.
se on kuin tarkasti viritetty soitin.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
protivzakonito je sviranje vašeg muzičkog instrumenta.
soitantosi on lainvastaista.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ako ima kamen, škljocnuće o metal instrumenta.
jos hänellä on kiviä, niiden pitäisi kilahtaa instrumentin metalliin.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
završila je poslovnu školu i svira tri instrumenta
hän opiskelee taloustieteitä ja soittaa kolmea soitinta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"od instrumenta za pesmu tu, dugo svi uživaju..."
"kukon cockle-doodle-doo. tuo instrumentti soitannon..."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pomoću ovog instrumenta brod će znati svoju poziciju na moru.
tämän laitteen avulla laiva määrittää tarkan sijaintinsa merellä.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
muzičar bez svog instrumenta kao loš cipelar bez šolje za sedenje.
muusikko ilman soitintaan on kuin kengänvalmistaja ilman vessan istuinta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovde imamo zapis magnetskog polja, snimljen preko ovog instrumenta.
tässä ovat muistiinpanot magneettikentästä, joka on mitattu tällä laitteella.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mislite da su ti ožiljci od nekog instrumenta? nisam sigurna.
- uskotko, että niillä on merkitystä?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nema instrumenta koji to može. ne za koji ja znam, ne sa ovolikom preciznošću.
ei sellaista välinettä ole.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kad smo već kod toga, mogla bih da pozovem sejdi sa svog novog instrumenta.
soitankin vempaimellani sadielle.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-pa, rebeka, pregledao sam mu tečnosti sa dva najstarija naučna instrumenta...
rebecca, tutkin juuri hänen nesteitään kahdella maailman vanhimmalla työvälineellä, käsilläni.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brennan. ubijena je većom verzijom hirurškog instrumenta kojom joj je obrađivana vilica.
murha-ase on suurempi versio kirurgisesta välineestä, jota käytettiin leukaan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dozvolu koja dozvoljava sviranje muzičkog instrumenta na javnom mestu u komercijalne svrhe.
- lupaa, joka oikeuttaa musiikin soittamisen julkisilla alueilla liiketoiminnallisin tarkoituksin.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izgleda da su od instrumenta koji je upotrebljen za vađenje deteta kada je carlie bila mrtva. da.
siitä välineestä, jolla vauva poistettiin carlien kuoltua.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gradski propis 47b zabranjuje sviranje bilo kog miuzičkog instrumenta na javnom mestu u komercijalne svrhe bez dozvole.
kaupungin säädos 47b kieltää musiikin soittamisen yleisillä paikoilla, jos lupaa ei ole ja tarkoitus on liiketoiminnallinen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mislio si da je simonsova zarobljena unutar monolita, ali skeniranje svakog instrumenta je pokazalo da je potpuno čvrst.
monoliitti on kiinteää kiveä. simmons ei ole sen sisällä.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- treba mi trenutni status svakog instrumenta. - dobio si. treba mi baterijska lampa.
tarvitsen kaikki arvot.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: