Şunu aradınız:: koula (Sırpça - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

Finnish

Bilgi

Serbian

koula

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Fince

Bilgi

Sırpça

znaš koula?

Fince

- tunnetko hänet?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

poput koula.

Fince

terävät hampaat.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

našla sam koula.

Fince

löysin colen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

poput tebe i koula.

Fince

kuten sinä ja cole.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

brineš se za koula?

Fince

välitätkö colesta?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-moramo vratiti koula.

Fince

meidän on palautettava herra cole.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

vratite g. koula u 2015.

Fince

linkoa cole vuoteen 2015.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-povedite g. koula i g.

Fince

ottakaa cole ja ramse mukaanne ylös.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nešto kopka mene i koula.

Fince

yksi asia on ihmetyttänyt minua ja colea.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

da li se sećate džejmsa koula?

Fince

muistatko vielä james colen?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

onda ću ti ispričati sve u vezi koula.

Fince

sitten kerron sinulle colesta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

koula je na snimku od pre 30 godina.

Fince

cole mainittiin 30 vuotta van hassa äänitteessä.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

možemo poslati koula do džesike pre otmice.

Fince

kaappausta edeltävään aikaan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

zato što si motivisan kao i ja za povratak koula.

Fince

koska haluatte herra colen takaisin yhtä palavasti kuin minäkin.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

dakle, moramo se regrupisati i vratiti koula kući.

Fince

on siis aika tuoda herra cole takaisin ja miettiä siirtoamme.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nazovi gordona koula. reci mu da zaboravi na njen auto.

Fince

soita gordon colelle ja käske hänen unohtaa tuo auto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

moramo vratiti koula u 1987, kao što je gojns rekao.

Fince

cole pitäisi lähettää vuoteen 1987, kuten goines sanoi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

svaki od njih je napravio mali pomak, pre nego što smo koula poslali.

Fince

jokainen edisti projektia hieman, kunnes olimme valmiita colea varten.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-verovatno. ako bi uzeli uzorak krvi iz "pravog" koula.

Fince

mahdollisesti. –voimme hankkia alkuperäisen colen verinäytteen.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

dok si ti zauzeta u spašavanju koula i čovečanstva. neko pokušava tebe da spase.

Fince

sillä välin kun sinä yrität pelastaa colen ja ihmiskunnan – jonkun on keksittävä, miten pelastaa sinut.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,749,931,461 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam