İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- pogoršavate stvari.
- te pahennatte asiaa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
samo pogoršavate stvari.
tämä vain pahentaa asioita.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
samo si pogoršavate situaciju.
- sinä vain pahennat asemaasi!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
samo još više pogoršavate stvari.
sotket vain kaikki asiat.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vi samo konstantno pogoršavate situaciju.
olette päteviä vain pahentamaan asiaa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ne pomerajte se. ne mrdajte. samo pogoršavate.
lopeta liikkuminen, pahennat tilannetta!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
samo pogoršavate sebi stvari, držeći me u zarobljeništvu.
huononnatte vain tilannettanne pitämällä minua vankina.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
samo pogoršavate stvari dolazeći ovde s onom vašom kurvom.
pahennat vain tilannetta tulemalla tänne huorasi kanssa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molim vas, nemojte još više da pogoršavate ovo, šefe dawson.
olkaa hyvä, älkää tehkö tätä yhtään hankalammaksi päälikkö dawson.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to vam je kao mačka u šeširu. hoćete da počistite nered, ali ga onda samo pogoršavate.
yritätte varmaan siivota sotkua, mutta sotkettekin vain lisää.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali, ako vas suspendujem onda imam pet razreda bez nastavnika muzičkog. imamo maturante koji nemaju ni osnovno obrazovanje... a vi nam još pogoršavate situaciju prebijanjem jednog učenika?
yhdellä luokalla on pieniä - ongelmia ja ratkot sen hakkaamalla oppilaan tajuttomaksi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: