Şunu aradınız:: stupova (Sırpça - Fince)

nema stupova za struju.
täällä ei ole johtoja eikä sähkötolppia.

jedan od stupova nase veze.
oletko tosissasi?

morate ga postaviti između stupova.
se on asetettava tukipilareiden keskelle.

to je jedan od 5 stupova islama.
se on yksi islamin viidestä pilarista.

ja bih vec odavno zamjenio neke od tih stupova.
osa aidanpylväistä olisi pitänyt vaihtaa vuosia sitten.

i očekujem da zevs došeta iza stupova i čestita vam.
ja näyttää kuin zeus tulisi pilareiden takaa - onnittelemaan teitä.

oni su moralna snaga i jedan od stupova ove zemlje.
he ovat maan suola ja maamme tärkeä tukiranka.

dragi same, odličan si slikar, naročito drveća i stupova.
rakas sam, olet erinomainen maalari, erityisesti puiden ja puhelinpylväiden.

dobro, što ako iskoristimo jedan od ovih stupova da podupremo strop?
entä jos käytämme pylvästä pönkkäämään kattoa?

i navrh stupova namesti izradjeno cveæe ljiljanovo. i tako svršiše stupove.
ylinnä pylväiden päällä oli liljan muotoinen laite. ja niin päättyi pylväiden valmistus.

i na ta dva oglavlja navrh stupova u tremu behu naèinjeni ljiljani od èetiri lakta.
ja pylväänpäät, jotka olivat pylväiden päässä eteisessä, olivat liljan muotoiset, nelikyynäräiset.

jedan od stupova našeg pravosuđa jest da je bolje osloboditi stotinu krivih nego zatvoriti jednoga nevinog
yksi oikeusjärjesteimämme perusperiaatteita on - että on parempi vapauttaa sata syyiiistä - kuin tuomita yksi syytön

takoder navodi jeff leblanca, kao certificiranog inženjera, za ponovno iscrtavanje specifikacija greda i stupova.
hän hankki jeff leblancin, sertifioidun insinöörin, piirtämään uudelleen palkit ja ristikot.

lokalna grupa poštovanih bijelaca, profesionalaca, stupova njihove zajednice, koji su govorili klanu što da radi.
se oli ryhmä paikallisia, kunniallisia valkoisia. ammatinharjoittajia. yhteisön merkkihenkilöitä...

dva stupa, i dva oglavlja okrugla navrh stupova, i pletenice dve da pokriju dva oglavlja navrh stupova;
kaksi pylvästä ja kaksi palloa, pylväänpäätä, pylväiden päähän, ja kaksi ristikkokoristetta peittämään kahta pallonmuotoista pylväänpäätä, jotka olivat pylväitten päässä,

a širina æe tremu imati sa zapadne strane zavese od pedeset lakata, deset stupova za njih i deset stopica pod njih.
ja esipihan lännenpuoleisella sivulla olkoot ympärysverhot viidenkymmenen kyynärän pituiset, ja olkoon niiden pylväitä kymmenen ja näiden jalustoja kymmenen.

i naèini lance kao u svetinji, i metnu ih na vrh stupova, i naèini sto šipaka, i metnu ih medju lance.
ja hän teki vitjoja kaikkeinpyhimpään, ja hän pani niitä pylväitten päähän; ja hän teki sata granaattiomenaa ja asetti ne vitjoihin.

i pletenice isprepletane i vrpce kao verige naèini na oglavlja, koja behu na vrh stupova, sedam na jedno oglavlje i sedam na drugo oglavlje.
verkon kaltaisia ristikkokoristeita, vitjan kaltaisia riippukoristeita, oli pylväänpäissä, jotka olivat pylväiden päässä, seitsemän kummassakin pylväänpäässä.

kad se usredotoče na mene dingaan će se u faradayevom odijelu popeti preko jedne od velikih stupova koji napajaju električnu ogradu na suprotnoj strani geta, u najvećoj blizini povodca.
kun ne ovat keskittyneenä minuun, dingaan, pukeutuneena faradi-pukuun, - kiipeää isoa tolppaa ylös, joka luo sähköaidan tänne. toisella puolella slummia, ja lähimpänä liekaa.

a na zapadnoj strani zavese od pedeset lakata, deset stupova za njih i deset stopica njihovih od bronze, kuke na stupovima i pojaseve njihove od srebra;
mutta lännen puolella olivat ympärysverhot viidenkymmenen kyynärän pituiset; niiden pylväitä oli kymmenen ja näiden jalustoja kymmenen, ja pylväiden koukut ja niiden koristepienat olivat hopeata.