Şunu aradınız:: zloglasnom (Sırpça - Fransızca)

krajem jula, 17 političkih zatvorenika započelo je strajk glađu zbog pogoršanih prilika u zloglasnom zatvoru evin u teheranu.
(note : l'article d'origine a été publié sur le site gv en anglais le 8 août 2010) dix-sept prisonniers politiques ont entamé une grève de la faim fin juillet pour protester contre la détérioration de leurs conditions dans la tristement célèbre prison d'evin à téhéran.

bahman ahmadi amouee, poznati novinar za oblast ekonomije koji piše za razne reformske novine, danas štrajkuje u zloglasnom teheranskom zatvoru evin.
bahman ahmadi amouee, un célèbre journaliste économique pour plusieurs journaux réformistes est actuellement en grève de la faim dans la tristement célèbre prison d'evin de téhéran.

ipak, nedavna promocija čaja domaće proizvodnje, nazvanog po zloglasnom sovjetskom diktatoru josifu staljinu izazvala je žustru raspravu među ukrajinskim građanima interneta od kojih mnogi smatraju da su oglašivači ovoga puta preterali.
néanmoins, la dernière campagne de publicité d'un thé produit en ukraine et nommé d'après le dictateur joseph staline a fait réagir les internautes ukrainiens. beaucoup pensent que cette fois-ci, les publicitaires ont dépassé les bornes.