İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
komisija je formirana pre godinu dana da preispita sumnjive slučajeve nezakonito dodeljenih državljanstava strancima.
povjerenstvo je ustrojeno prije godinu dana kako bi preispitalo sumnjive slučajeve nezakonito dodijeljenog državljanstva strancima.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reagujući na to zemlja je uspostavila specijalnu komisiju da razmotri slučajeve dodele državljanstava strancima u periodu između 1992. i 2006.
reagirajući na takve tvrdnje zemlja je uspostavila posebno povjerenstvo kako bi razmotrilo slučajeve dodjele državljanstava strancima u razdoblju između 1992. i 2006. godine.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
on je rekao da je komisija tokom sedmomesečnog rada preispitala oko 900 sumnjivih slučajeva nezakonite dodele državljanstava strancima u periodu između 1992. i 2006. i 330 osoba je ostalo bez državljanstva.
kazao je kako je povjerenstvo, tijekom sedmomjesečnog rada, preispitalo oko 900 sumnjivih slučajeva nezakonite dodjele državljanstava strancima u razdoblju između 1992 i 2006. godine, te je 330 osoba ostalo bez državljanstva.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parlamentarna komisija za preispitivanje državljanstava oduzela je pasoše otprilike 400 ljudi, uglavnom afričko- azijskog porekla, koji su došli u bih tokom sukoba devedesetih godina.
parlamentarno povjerenstvo za preispitivanje državljanstava oduzelo je putovnice približno 400 osoba, uglavnom afričko- azijskog podrijetla, koji su došli u bih tijekom sukoba devedesetih godina.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ministar za bezbednost bih govorio o naporima za identifikovanje sumnjivih sluča? eva dodele državljanstva 14/08/2006 sara? evo, bosna i hercegovina (bih) -- ministar za bezbednost bariša Čolak rekao? e da su napori za preispitivanje sluča? eva državljanstava ko? a su nezakonito dodeljena strancima u periodu 1992- 2006 na pravom putu.
ministar sigurnosti bih govorio o naporima na identificiranju sumnjivih slučajeva dodjele državljanstva 14/08/2006 sarajevo, bosna i hercegovina (bih) -- ministar sigurnosti bariša Čolak izjavio je kako su na pravom putu napori na preispitivanju slučajeva državljanstava koja su nezakonito dodijeljena strancima u razdoblju 1992- 2006.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: