İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
protesti su održani u jugpzapadnom gradu patrasu.
prosvjedi su također održani u jugozapadnom gradu patrasu.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
godišnji festival u patrasu okupio je na ulicama oko 40.000 ljudi.
godišnji festival u patrasu privukao je oko 40.000 građana na ulice.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nasilje je izbilo i u lučkom gradu patrasu, u kojem je sedište policije bilo pod opsadom.
nasilje je izbilo i u lučkom gradu patrasu, gdje se sjedište policije nalazilo pod opsadom.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mnoge stare zgrade u ahaji, iliji, andravidi, amalijadi, pirgosu i patrasu pretrpele su štetu.
brojne stare zgrade u ahaiai, iliai, andravidai, amaliadai, pyrgosu i patrasu pretrpjele su štetu.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stefanos lekacas je trgovac srednje veličine i veleprodavac sa pregršt butika garderobe u atini, patrasu i zapadnom gradu agrinio.
stefanos lekatsas trgovac je srednje veličine i veletrgovac s nekoliko butika s odjećom u ateni, patrasu i zapadnom gradu agriniou.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grčka policija je u nedelju (12. jula) ispraznila kamp ilegalnih migranata u zapadnom lučkom gradu patrasu.
grčka policija ispraznila je u nedjelju (12. srpnja) kamp ilegalnih migranata u zapadnom lučkom gradu patrasu.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
planirane su posete volosu, solunu, heraklionu i patrasu, kao i oblastima u blizini granice sa turskom, albanijom i makedonijom.
planirani su posjeti volosu, solunu, heraklionu i patrasu, kao i područjima u blizini granice s turskom, albanijom i makedonijom.
Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"to je bila uspešno i efektivno, iako možda zakasnelo rušenje", rekao je šef policije u patrasu tanasis davluros.
"to je bila uspješno i učinkovito, iako možda zakasnjelo rušenje", izjavio je šef policije u patrasu thanassis davlouros.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
prema pisanju grčke novinske agencije ana-mpa, policija je u nedelju kasnije tokom dana izvršila prepad i na drugi improvizovani kamp u patrasu u kojem se uglavnom nalaze imigranti iz afričkih zemalja.
prema pisanju grčke tiskovne agencije ana-mpa, policija je također u nedjelju kasnije tijekom dana izvršila prepad na drugi improvizirani kamp u patrasu u kojem se uglavnom nalaze imigranti iz afričkih zemalja.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avganistanski migranti stoje u redu tokom policijske operacije u kampu u patrasu, u grčkoj, u nedelju (12. jula). [geti imidžis]
afganistanski migranti stoje u redu tijekom policijske operacije u kampu patras, u grčkoj, u nedjelju (12. srpnja). [getty images]
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: