İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
koja familija?
kieno šeima? tavo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
familija fon trap.
fon trapų šeimyna.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kako vaša familija?
- sveiki - geros dienos
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- zgodna familija.
- pažiūrėkim, yahz.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti i georg ste kao familija.
tu ir georgas man - tarsi šeima.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ta familija je živela ovde vekovima.
to klano šeimos gyvena amžiais.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da, sve moja familija je u stantonu.
mano visi giminės iš stantono.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molim ti se da budu srećna familija.
meldžiu, kad ši šeimyna būtų laiminga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vidite mi cela moja familija pevamo večeras na festivalu.
suprantat, šįvakar mes visa šeima dainuosim festivalyje.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"oh, to je moje, nije tvoje." ali familija ste.
"tai mano, ne tavo."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dame i gospodo familija fon trapovih želi da se oprosti od vas.
taigi, ponios ir ponai, fon trapų šeimyna nori su jumis atsisveikinti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu piše pevačka familija fon trapovih a ja sam glava te familije.
ten parašyta "dainuojanti fon trapų šeimyna". aš - šios šeimos galva, argi ne?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ima jedna familija u blizini salcburga kojoj treba guvernanta da septembra.
netoli zalcburgo gyvenančiai šeimai iki rugsėjo reikia guvernantės.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neću vas pitati gde ste vi i vaša familija krenuli. ne, ako vi mene ne pitate šta ja radim ovde.
neklausiau, kur su visa šeimyna važiuojat, o jūs neklausėt, ką čia veikiu.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ona je htela da ti kažem kada se ovaj rat završi, ako ti išta treba bilo šta naša familija će uvek biti uz tebe.
ji liepė tau perduoti, kad karas vis dėlto baigsis, jei tu niekam nebūsi reikalinga- visiškai niekam- mūsų šeima čia bus dėl tavęs.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jer našim gospodarima nije stalo niti do nas niti do naših familija. sve do čega je njima stalo jeste ono do čega im je uvek jedino i bilo stalo, a to je da kontrolišu čitavi prokleti svet.
religines institucijos yra sukurtos tu paciu zmoniu, kurie dave jums jusu vyriausybe, jusu iskraipyta issilavinima, kurie sudare tarptautinius bankininkystes susitarimus.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: