Şunu aradınız:: administrator (Sırpça - Makedonca)

administrator registra biće banka albanije.
Регистарот ќе биде воден од Банката на Албанија.

jedna je administrator jedne od internet strana.
Првиот е администраторот на една од веб-страниците.

nauka i tehnologija: osmogodišnjak postao najmlađi it administrator
Наука и технологија: Осумгодишник стана најмладиот ИТ администратор

osmogodišnji marko kalasan iz skoplja postao je najmlađi certifikovani it administrator na svetu nakon što je položio testove majkrosofta.
Осумгодишниот Марко Чаласан од Скопје стана најмладиот ИТ администратор во светот откако ги положи испитите на Мајкрософт.

uhapšena su dva stanovnika tirane: jedan je opisan kao biznismen, a drugi kao administrator u kompaniji za uvoz i izvoz.
Двајца жители на Тирана беа уапсени: еден се опишува како бизнисмен, а друг како администратор на извозно-увозно претпријатие.

"selo je potpuno sravnjeno", rekao je hasan demirdag, administrator sela, turskoj televizijskoj stanici ntv.
„Селото е целосно срамнето со земја“, се цитира Хасан Демирдаг, селскиот администратор, во изјавата за турскиот телевизиски канал НТВ.

Žerar galuči, bivši regionalni administrator un za mitrovicu i član savetodavnog odbora transkonflikta, izjavio je za setimes da bi priština trebalo da održi ove izbore na kosovu.
Жерард Галучи, поранешен регионален администратор на ОН за Митровица и член на советничкиот одбор на Трансконфликт, изјави за setimes дека Приштина треба да одржува избори во Косово.

do sada bi svi trebalo da znamo cenu toga", izjavio je bivši međunarodni administrator u bih pedi ešdaun. [geti imidžis]
Досега веќе сите треба да ја знаеме цената на тоа“, рече поранешниот меѓународен администратор во БиХ, Педи Ешдаун. [getty images]

nauka i tehnologija: osmogodišnjak postao najmlađi it administrator 26/01/2009 marko kalasan iz skoplja položio je testove za dobijanje certifikata majkrosofta.
Наука и технологија: Осумгодишник стана најмладиот ИТадминистратор 26/01/2009 Скопјанецот Марко Чаласан ги положи испитите за сертификат на Мајкрософт.

najpopularnije profesije su menadžer, predstavnik za prodaju, softverski programer, računovođa, sistemski administrator, savetnik, ekspert za prodaju i ekspert za internet marketing.
Најпопуларни позиции се менаџерите, застапниците за продажба, експертите за развој на софтвер, сметководителите, системските администратори, советниците, специјалистите за продажба и експертите за интернет маркетинг.

stajner, 53, inače bivši savetnik nemačkog kancelara gerharda Šredera za spoljnu politiku i bezbednost, je treći administrator un-a na kosovu od uspostavljanja misije u junu 1999. godine.
53-годишниот Штајнер, поранешен советник за надворешна политика и безбедност на германскиот канцелар Герхард Шредер, е третиот администратор на ОН во Косово од поставуваоето на мисијата во јуни 1999 година.

"sa formalne tačke gledišta, niti će nova funkcija predsednika niti lisabonski sporazum promeniti bilo šta što se odnosi na proširenje -- uslovi za ulazak zemalja kadidata, kao i pravila eu za njihov prijem ostaju isti", izjavio je administrator saveta eu pjer paolo settembri dnevniku hurriyet daily news.
„Од официјална гледна точка, ниту новата позиција на претседателот, ниту Лисабонскиот договор нема да промени ништо кога станува збор за проширувањето -- условите за влез на земјите-кандидатки и, исто така, условите за ЕУ да прими членки се сé уште исти“, рече администраторот на Советот на ЕУ Пјер Паоло Септембер за hurriyet daily news.