Şunu aradınız:: izbalansirana (Sırpça - Makedonca)

potpredsednik dp- a dzozefina topali osporila je mojsijuovu tvrdnju da politički izbalansirana centralna izborna komisija nije neophodna.
Заменик- претседателот на ДП, Џозефина Топали, влезе во полемика во врска со тврдеoето на Мојсиу дека не е неопходна политички избалансирана централна изборна комисија.

bilateralna trgovina makedonije i hrvatske bila je relativno izbalansirana i ove godine bi mogla da premaši 130 miliona evra, ukazuju izvori.
Билатералните размена помеѓу Македонија и Хрватска се релативно избалансирани и би можеле да ја надминат цифрата од 130 милиони евра оваа година, велат извори.

međutim, ta uveravanja takođe su izbalansirana konstantnim insistiranjem da beograd mora da izruči odbegle optuženike za ratne zločine, uključujući bivšeg generala bosanskih srba ratka mladića.
Сепак, овие уверувања се избалансирани со континуираното инсистирање дека Белград мора да ги екстрадира обвинетите за воени злосторства во бегство, меѓу кои и поранешниот генерал на босанските Срби, Ратко Младиќ.

to ne znači da treba da skočimo do te krajnosti da stvaramo samo pozitivne vesti – i to bi bilo nepouzdano – ali vest koja je iznijansirana, izbalansirana i konstruktivna.
Што не значи дека ние треба да скокнеме до крајноста да креираме само позитивни всти - туку вести кои се суптилни, урамнотежени и конструктивни.

„ciljevi kojima se vodi ovaj paket -- ekonomski rast, finansijska stabilnost, budžetska disciplina -- međusobno su povezani“, dodao je on na zajedničkoj konferenciji za novinare sa komesarom eu za ekonomska i monetarna pitanja olijem renom. „potrebni su nam svi oni, ako ćemo da se pomerimo od trenutne vanredne situacije, da idemo ka evropi u kojoj je solidarnost izbalansirana jačom odgovornošću.“
„Движечките цели на овој проект -- економскиот раст, финансиската стабилност, буџетската дисциплина -- се меѓусебно поврзани“, додаде тој на заедничката прес-конференција со комесарот за економски и монетарни прашања, Оли Рен. „Сите тие ни се потребни ако сакаме да ја надминеме актуелната вонредна состојба, кон Европа во која солидарноста е избалансирана со зајакнатата одговорност.“