İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i tremovi behu unaokolo, dvadeset i pet lakata u duinu i pet lakata u irinu.
na, ko nga haurangi a taka noa, e rua tekau ma rima whatianga te roa, e rima whatianga te whanui
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i tremovi im behu prema spoljanjem tremu, i palme po dovratnicima, i uz osam basamaka idjae se k njima.
a i anga ona haurangi ki to waho marae; he nikau ano o ona pou: e waru ano nga kaupae o te pikitanga ki reira
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i tremovi im behu prema spoljanjem tremu, i palme po dovratnicima i tamo i amo, i uz osam basamaka idjae se k njima.
i anga ano ona haurangi ki to waho marae, he nikau ano kei ona pou i tenei taha, i tera taha; e waru nga kaupae o te pikitanga ki reira
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i idjae se k njima uza sedam basamaka, i tremovi behu pred njima, i palme jedna od tuda, a jedna od ovuda po dovratnicima.
e whitu nga kaupae i pikitia ai; i mua ko nga haurangi; he nikau ano ona, ko tetahi i tetahi taha, ko tetahi i tetahi taha i runga i ona pou
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i prozori im i tremovi i palme behu na meru kao na vratima koja gledaju na istok, i idjae se k njima uza sedam basamaka, i tremovi behu pred njima.
na, ko nga matapihi, ko nga haurangi, ko nga nikau, he mea whakarite ki te nui o te kuwaha e anga ana ki te rawhiti, e whitu ano nga kaupae i pikitia ai a reira; i mua hoki i aua ruma nga haurangi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i kleti njihove i dovratnici i tremovi behu iste mere, i prozori na njima i na tremovima unaokolo; pedeset lakata bee u duinu, i dvadeset i pet lakata u irinu.
me nga ruma ano o reira, me nga pou, me ona haurangi, rite tonu ki enei kua oti nei te whanganga; he matapihi ano o reira, o ona haurangi ano a taka noa: e rima tekau whatianga te roa, e rua tekau ma rima whatianga te whanui
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i kleti im i dovratnici i tremovi behu iste mere; i behu prozori na njima i na tremovima njihovim unaokolo; u duinu bee pedeset lakata, a u irinu dvadeset i pet lakata;
na, ko nga ruma o reira, ko ona pou, ko ona haurangi, rite tonu ki enei kua oti nei te whanganga: he matapihi ano o reira, o nga haurangi ano a taka noa; e rima tekau whatianga te roa, e rua tekau ma rima whatianga te whanui
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: