Şunu aradınız:: bioskope (Sırpça - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

Romanian

Bilgi

Serbian

bioskope

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Romence

Bilgi

Sırpça

ubijaju bioskope.

Romence

ucid arta cinematografică.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

- idemo u bioskope.

Romence

- w-mergem la film.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

dolaze u vaše bioskope.

Romence

În curând, în cinematografe.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

idu u bioskope, kazina.

Romence

du-te la filme, cazinouri.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

srećan božić, bioskope!

Romence

crăciun fericit, cinematografule !

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ne znam za porno bioskope.

Romence

nu ştiu dacă în cele porno.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-bioskope sa seksi filmovima?

Romence

- filmele şi piesele de teatru cu scene sexi?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

sretan božic,kucni bioskope!

Romence

crăciun fericit, casă a filmelor!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ne idemo više toliko u bioskope.

Romence

nu prea mai mergem la filme asa des, nu, grant ?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ja idem u bioskope, hip sam, kul sam.

Romence

eu mă duc la cinema, sunt bine, sunt dărâmat.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

doveo je azijaska lica u američke bioskope.

Romence

fara sa te si invat.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

do 1994. imaćemo auto-bioskope na neptunu!

Romence

pana in 1994, vom avea drive-in cinema pe neptun!

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

zato smo se borili da dovedemo kvalitet u bioskope.

Romence

Încercăm din răsputeri să readucem calitatea filmului în cinema.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

za beograđane koji rado posećuju bioskope smanjio se broj opcija.

Romence

pentru cinefilii belgrădenii, opţiunile s-au restrâns.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Sırpça

ako me pitate, mi idemo u bioskope da bi gledali bajke...

Romence

dacă mă întrebaţi pe mine, ne uităm la filme fiindcă vrem să vedem basme...

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ako voliš bioskope, ema, trebala bi posetiti moju radnju ponekad.

Romence

dacă îţi place cinematograful, emma, ar trebui să-mi vizitezi magazinul cândva.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

kupio bioskope po celoj zemlji, razumes... dao donacije za komsiluk.

Romence

am teatru peste tot în tara, umblu prin cartier.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

stvarno nisi mogao da sačekaš da dođe u bioskope? zezaš li se?

Romence

nu puteai aştepta până apare la cinematografe ?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

te životinje, koje poseduju bioskope, ne razumeju ništa drugo, osim ovog!

Romence

animalele astea ce conduc teatrul... asta-i tot ce înţeleg ele.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ali moraš da dovedeš ljude u bioskope. potrebni su ti veliki kurcevi, velike sise.

Romence

ai nevoie de scule şi de sini mari

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,823,913 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam