İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fotografske indentifikacije.
- putem sa purtam ecusoane ? - legitimatii cu fotografii.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i pobednik fotografske nagrade.
Şi un fotojurnalist care a câştigat un premiu.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vanda radi ove fotografske stvari.
wanda face nişte opere fotografice.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sheldon ima neku vrstu fotografske memorije.
sheldon are un fel de memorie fotografică.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
satelit je prikupljao osjetljive fotografske podatke.
satelitul pe care l-am pierdut aduna date fotografice de foarte bună rezoluţie.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
treba ga i održavati, naručivati fotografske ploče.
este întreținerea, este comanda plãcile fotografice.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haj, hajmo do fotografske radnje da udišemo malo mirisa.
să mergem la poză la minut şi să fumăm.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Švedska medijska mreža smt dajeizdašnusvotu za fotografske dokaze neobičnog stanja.
reţeaua de presă suedeză smt a oferit o recompensă pentru prezentarea de probe fotografice a neobişnuitei anomalii.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nema droge tamo gore, ali sam izvukao kopije svih vozača fotografske iskaznice.
nu sunt droguri, dar am făcut copii după actele şi fotografiile şoferilor.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bekerelov pristup je bio da postavi različite predmete na površinu fotografske ploče, omotane u crni fotografski papir.
tehnica lui becquerel a constat din plasarea a diferite obiecte peste o placă fotografică învelită în hârtie neagră protectoare.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
program će sadržati slikarske i fotografske izložbe, pozorišne i filmske festivale, koncerte i prezentacije o provinciji kvebek.
programul include expoziţii de pictură şi fotografie, festivaluri de teatru şi film, concerte şi prezentări despre provincia quebec.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nije bilo fotografije da potvrdi autentičnost niti neko ko je bio fizički prisutan da bi to potvrdio... osim nekog eksperta za fotografske trikove.
acele poze au fost declarate autentice, nu de un teosofist, nu de un mediu, nu de un credincios, ci de un expert în şarlatanii fotografice, domnul.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ta manifestacija koju organizuje asocijacija rumunskih umetničkih fotografa biće održavana jednom godišnje i povezana sa 11. januarom, danom rumunske fotografske umetnosti.
evenimentul organizat de asociaţia artiştilor fotografi din românia se va desfăşura anual şi va fi legat de ziua artei fotografice din românia din 11 ianuarie.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dešava se da je predsednik nedavno primio konkretne fotografske dokaze da je tvoj dečko, izvini, tvoj drugi dečko... ubio predsednikovog sina.
preşedintele a primit de curând nişte fotografii cu prietenul tău... scuze, celălalt prieten... omorându-l pe fiul preşedintelui.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
„više nema grka“, kaže za setimes 42-godišnji evi pavlou, vlasnik nekoliko decenija stare fotografske radnje.
„nu mai vezi deloc greci”, a declarat pentru setimes evi pavlou, în vârstă de 42 de ani şi proprietar al unui magazin foto care funcţionează de decenii întregi
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
međunarodna kolonija fotografske umetnosti «radobolja 2005» otvorena je 12. septembra u odmaralištu radobolja u blizini mostara, u bosni i hercegovini (bih).
colonia internaţională de artă fotografică "radobolja 2005" s-a deschis în staţiunea radobolja din apropiere de mostar, bosnia şi herţegovina (bih), în 12 septembrie.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor