Şunu aradınız:: najavljuješ (Sırpça - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Serbian

Romanian

Bilgi

Serbian

najavljuješ

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Romence

Bilgi

Sırpça

nemoj da najavljuješ.

Romence

nu trebuie să faci tămbălău.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

-ti ceš da najavljuješ.

Romence

- eşti domnul guy anuntului de astăzi.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

nemoj da me najavljuješ.

Romence

- nu trebuie să-l bâzâie.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

i ti najavljuješ devojke, hju.

Romence

si tu prezinti fetele, hughie !

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

najavljuješ rodjenje još jednog deteta?

Romence

ne anunti ca ai mai facut un copil?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ne moraš da me najavljuješ. kristijane!

Romence

christian?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

stvarno treba da počneš da se najavljuješ.

Romence

da. chiar ar trebui să începi să suni mai întâi.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

najavljuješ li to da je on umiješan u ovo?

Romence

vrei să spui că e implicat în povestea asta?

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

najavljuješ svoju smrt pre nego što se ona desila.

Romence

iti anunti moartea inainte sa se intample.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ne treba da se najavljuješ kad hoćeš da dođeš.

Romence

nu trebuie să suni înainte să vi aici.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

draga, moraš da počneš da se najavljuješ kad dolaziš.

Romence

dragă, chiar ar trebui să suni înainte de a veni.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bolje počni da se najavljuješ da te ne oduvam, crnjo! prokletstvo!

Romence

Înainte să iei un glonţ în cap, ar fi bine să spui cine eşti.

Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,744,216,100 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam