İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
analizirat ćemo sve potprograme.
Îi putem analiza subrutinele una câte una.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da provjerim potprograme za sluh?
poate c-ar trebui să-ţi verific subrutinele auditive.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dali smo mu potprograme za osobnost.
i-am dat subrutine de personalitate.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izbrisao sam mu potprograme za etiku
i-am sters subrutinele de etica.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dodala je slučajne behavioralne potprograme.
a adăugat pur şi simplu algoritmi de comportament aleatorii în programul făcut de mine.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izbrisala sam sve potprograme koje ste dodali.
am şters toate noile subrutine pe care le-ai adăugat.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pokrenuo sam neke potprograme, ali potrajaće malo.
rulez nişte subrutine, dar va dura un moment.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moram analizirati sve potprograme dok se izvode.
trebuie să efectuez o analiză completă a tuturor subrutinelor tale în timp ce rulează.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
instaliraj karakterne potprograme i približne glasovne vrijednosti.
acum instalează subrutinele de personalitate şi aproximează vocea.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prije nego što odeš, mogao bi mi presnimiti te potprograme.
Înainte să pleci, poate ai vrea să descarci acele subrutine în baza mea de date.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
možda su svi aspekti našeg univerzuma već razloženi na potprograme.
poate că toate aspectele universului nostru pot fi descompuse în subprograme simple.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
možda uspem da promenim neke manje potprograme u sigurnosnom protokolu.
cred că pot să rescriu nişte subrutine minore în protocolul de securitate.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kada je zapovednik Čakote napustio sobu izmenio si njihove potprograme ponašanja tako da budu dosta popustljiviji.
chakotay a părăsit încăperea, le-ai modificat personalitatea, ca să-i faci mai înţelegători.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mora imati analitičke potprograme kako bi postavljao dijagnoze, taktilne programe za operacije, a da ne spominjem osobnost.
trebuie să creăm subrutine analitice pentru a-l ajuta să pună diagnostice pacienţilor, protocoale tactile pentru a putea efectua operaţii, ca să nu mai spun de un profil al personalităţii. oh, ştii, m-am gândit la asta.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: