İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- pozdravićeš je?
- Îi transmiţi dragostea mea?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- pozdravićeš mi neti.
salut-o pe nettie din partea mea! sigur.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-pozdravićeš danijel? neću.
- n-o saluţi pe danielle?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pozdravićeš princa sutra.
Îl vei saluta pe prinţ mâine.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-pozdravićeš mamu u moje ime?
- transmite-i salutări mamei tale.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pozdravićeš ga za mene? - hoću.
o să ajungi şi tu acolo.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pozdravićeš brendi? -ne sviđaš joj se.
- hei, iti spun brandi spun salut?
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- pozdravićeš mi svog brata. - dobro, važi.
- salutari fratelui tau.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pozdravićeš ga kao da je on taj čovek, razgovaraćete.
angajeaza-te in conversatie apoi ii pui asta in ceafa.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ako me sada ubiješ, pozdravićeš se sa najvećim blagom koje si ikada video.
dacă mă omori acum, îţi iei la revedere de la cel mai mare câştig pe care l-ai văzut vreodată.
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a kad dođem u posetu, čekaćeš me na pokrivenoj terasi nosićeš beli džemper, i igraćeš se sa škotskim terijerom a pozdravićeš me preko ograde, na engleskom - "zdravo, kako si ti?"
si cand te-as fi vizitat ne-am fi intalnit pe o veranda acoperita purtand un pulover alb, jucandu-te cu terrier scotian si m-ai fi salutat de peste balustrada, "buna,ce mai faci?"
Son Güncelleme: 2016-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor