İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i ukrepiæu ih gospodom, i oni æe hodati u ime njegovo, govori gospod.
Укреплю их в Господе, и они будут ходить во имя Его, говорит Господь.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i ukrepiæu miicu caru vavilonskom, i daæu mu u ruku svoj maè, i polomiæu miice faraonu, i jeèaæe pred njim kao to jeèi èovek ranjen na smrt.
А мышцы царя Вавилонского сделаю крепкими и дам ему меч Мой в руку, мышцы же фараона сокрушу, и он изъязвленный будет сильно стонать перед ним.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da, ukrepiæu miice caru vavilonskom, a faraonu æe miice klonuti, i poznaæe se da sam ja gospod, kad dam maè svoj u ruku caru vavilonskom da njim zamahne na zemlju misirsku.
Укреплю мышцы царя Вавилонского, а мышцы у фараона опустятся; и узнают, что Я Господь, когда меч Мой дам в руку царю Вавилонскому, и он прострет его на землю Египетскую.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i ukrepiæu dom judin, i dom æu josifov spasti, i doveæu ih natrag, jer mi ih je ao, i biæe kao da ih nisam odbacio, jer sam ja gospod bog njihov i usliiæu ih.
И укреплю дом Иудин, и спасу дом Иосифов, и возвращу их, потому что Я умилосердился над ними, и они будут, как бы Я не оставлял их: ибо Я Господь Бог их, и услышу их.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: