Şunu aradınız:: sve epizoda (Sırpça - Svahili)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

Svahili

Bilgi

Sırpça

sve epizoda

Svahili

nakus

Son Güncelleme: 2014-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

sve da vam biva u ljubavi.

Svahili

kila mfanyacho kifanyike kwa upendo.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

a sve kušajuæi dobro držite.

Svahili

msidharau unabii.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

a sve neka biva pošteno i uredno.

Svahili

lakini yote yafanyike kwa heshima na kwa utaratibu.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

i uèiniše tako, i posadiše ih sve.

Svahili

wanafunzi wakafanya walivyoambiwa, wakawaketisha wote.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

i kazavši im sve posla ih u jopu.

Svahili

akawaeleza yote yaliyotukia, akawatuma yopa.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

mislim da sam čula sve jezike različitih naroda.

Svahili

tayari ninadhani nimesikiliza lugha zote kutoka mataifa mbalimbali.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

a kad bi sve bilo èuvenje, gde je mirisanje?

Svahili

kama mwili wote ungekuwa jicho, sikio lingekuwa wapi? na kama mwili wote ungekuwa sikio, mtu angewezaje kunusa?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

a marija èuvaše sve reèi ove i slagaše ih u srcu svom.

Svahili

lakini maria aliyaweka na kuyatafakari mambo hayo yote moyoni mwake.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

sve što je potrebno je da tvituješ ili ponovo postaviš tvit!

Svahili

kinachohitajika tu ni kutwiti au kutangaza twiti za wengine!

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

bloger i novinar ivan davydov gleda sve to iz ugla socijalnog osiguranja:

Svahili

papa benedict nchini poland, oktoba 17, 2010. © kancelaria prezydenta rp.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

a ovo sve slušahu i fariseji, koji behu srebroljupci, i rugahu mu se.

Svahili

lakini mafarisayo waliposikia hayo, kwa vile wao walikuwa wanapenda sana fedha, wakamdharau yesu.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

sve priče koje se postave na www.storymaker.cc automatski se takmiče za nagradu.

Svahili

ili kuhamasisha watu wengi tuwezavyo kuanza kutumia storymaker, sisi tunaandaa mashindano.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

a on odgovarajuæi reèe mu: uèitelju! sve sam ovo saèuvao od mladosti svoje.

Svahili

naye akamjibu, "mwalimu, hayo yote nimeyazingatia tangu ujana wangu."

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

a on izagnavši sve uze je za ruku, i zovnu govoreæi: devojko! ustani!

Svahili

lakini yesu akamshika mkono akasema, "mtoto amka!"

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

(molimo vas da izrazite sve troškove u američkim dolarima) (najviše 1000 znakova)

Svahili

tafadhali tazama orodha ya wanufaika wa sasa na waliopita kama mfano wa miradi iliyowahi kufadhiliwa siku za nyuma.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Sırpça

a glavari sveštenièki dogovoriše se da i lazara ubiju;

Svahili

makuhani wakuu waliamua pia kumwua lazaro,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,779,360,262 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam