İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mnoge optužbe za korupciju ostaju neistražene, a korupcijska praksa obično prolazi nekažnjeno.
pek çok yolsuzluk iddiası soruşturulmadan kalıyor ve yolsuzluk vakaları çoğu zaman cezalandırılmıyor.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dva korupcijska skandala koja su potresla rumunsku policiju mogla bi da prodube nepoverenje evropskih partnera u trenutku nastojanja zemlje da se pridruži šengenskoj zoni.
romen polis teşkilatını sarsan iki yolsuzluk skandalı, ülkenin schengen bölgesine katılmaya çabaladığı bir dönemde avrupalı ortakların güvensizliğini artırabilir.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
međutim, radosavljević navodi da su potrebne oštrije mere, s obzirom na teške posledice korupcije. „jedna korupcijska afera može da diskredituje jednu celokupnu instituciju, sektor i vladu i ima negativan uticaj na imidž države“, rekao je on.
ancak radosavlyeviç, yolsuzluğun ciddi sonuçları göz önüne alındığında daha sert tedbirlerin gerekli olduğunu savunuyor. yetkili, "bir yolsuzluk olayı tüm bir kurumun, sektörün ve hükümetin itibarını zedeleyebilir ve devletin imajı üzerinde olumsuz etki yaratır." dedi.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor