Şunu aradınız:: svetskom (Sırpça - Türkçe)

iaaf svetskom prvenstvu u valensiji.
iaaf Şampiyonasında salon yüksek atlama dalında dünya şampiyonu oldu.

ostala poskupljenja pripisuju se svetskom tržištu.
kimi zamlar ise dünya piyasalarına atfediliyor.

svetskom šampionatu u karateu održanom u tokiju.
dünya karate Şampiyonası'nda kumitede altın madalya kazandı.

srbija izgubila svoju prvu utakmicu na svetskom prvenstvu
sırbistan dünya kupası'ndaki ilk maçını kaybetti

i prva ikada za nezavisnu srbiju na svetskom prvenstvu.
ve de bağımsız bir sırbistan için dünya kupası'ndaki ilk maç.

koliko mi u un-u zavidimo svetskom fudbalskom prvenstvu
bm'den "dünya kupası'na nasıl imreniyoruz"

albanija potpisala nove sporazume se mmf-om i svetskom bankom
arnavutluk imf ve dünya bankasıyla yeni anlaşmalar imzaladı

ekonomije jugoistočne evrope vode bitku sa svetskom ekonomskom krizom.
güneydoğu avrupa ekonomileri küresel ekonomik krizle mücadele ediyorlar.

setimes: kako grci proslavljaju učešće reprezentacije na svetskom prvenstvu?
setimes: yunanlılar ülkenin dünya kupası'na katılmasını nasıl kutluyorlar?

domaćin hrvatska osvojila srebrnu medalju na svetskom prvenstvu u rukometu 2009
2009 dünya hentbol Şampiyonasında gümüş madalya ev sahibi hırvatistan'ın oldu

te iste godine osvojio je srebrnu medalju na svetskom prvenstvu u istanbulu.
aynı yıl güreşçi İstanbul'da düzenlenen dünya şampiyonasında da gümüş madalya almıştı.

kostelićeva je osvojila još 100 poena i povećala svoju prednost u svetskom kupu.
kosteliç dünya kupası sıralamasındaki liderlik puanına yüz puan daha eklemiş oldu.

balkanske zemlje mogle bi potencijalno da postanu igrači na svetskom tržištu nafte.
balkan ülkeleri, dünya petrol pazarının oyuncuları olma potansiyeli taşıyorlar.

godišnjem svetskom takmičenju dečijih crteža, a makedonija i slovenija proširuju kulturnu razmenu.
yıllık dünya Çocuk resimleri yarışması'nda altın madalya kazandı ve makedonya ve slovenya kültür alışverişini ilerletiyorlar.

bugarski parlament ratifikovao je sporazum sa svetskom bankom o trećem kreditu za programsko prilagođavanje.
bulgaristan parlamentosu dünya bankası'ndan alınacak Üçüncü programlı uyum kredisiyle ilgili krediyi onayladı.

biće organizovane izložbe knjiga o grčkom građanskom ratu i drugom svetskom ratu, kao i naučni simpozijum.
yunan iç savaşı ve 2. dünya savaşı hakkında kitap sergileri ve bir bilim sempozyumu da düzenlenecek.

iaaf svetskom dvoranskom prvenstvu koje je održano u valensiji, u Španiji. [geti imidžis]
iaaf dünya salon atletizm Şampiyonasında 9 mart pazar günü koşulan bayanlar yüksek atlama finalinde kazandığı zaferi kutluyor. [getty images]

navijači na svetskom prvenstvu u južnoj africi slave. [dejan stanković/setimes]
dünya kupası taraftarları güney afrika'da kutlama yapıyorlar. [dejan stankoviç/setimes]

"nema favorita na ovom svetskom prvenstvu, jer je bilo velikih iznenađenja", istakla je ivana.
ivana, "bu dünya kupası'nda favori yok, zira büyük sürprizler gerçekleşti." dedi.

svetskom rukometnom prvenstvu koje je od 16. januara do nedelje (1. februara) održano u hrvatskoj.
dünya hentbol Şampiyonasında gol rekoru kırdı.