Şunu aradınız:: molitvama (Sırpça - Ukraynaca)

zahvaljujem bogu svom spominjuæi te svagda u molitvama svojim,
Дякую Богу моєму всякого часу, згадуючи тебе в молитвах моїх,

mislite li da može da otera rimljane rečima i molitvama?
Подумайте, як може розчавити римлян слов та молитви?"

zahvaljujemo bogu svagda za sve vas spominjuæi vas u molitvama svojim,
Дякуємо Богові всякого часу за всїх вас, роблячи спомин про вас у молитвах наших,

ne prestajem zahvaljivati za vas, i spominjati vas u svojim molitvama,
не перестаю дякувати за вас, роблячи спомин про вас у молитвах моїх,

i dim od kadjenja u molitvama svetih izidje od ruke andjelove pred boga.
І зняв ся дим пахощів з молитвами сьвятих, від руки ангела, перед Богом,

a svemu se kraj približi. budite dakle mudri i trezni u molitvama.
Усьому ж конець наближив ся. Будьте ж оце мудрі і тверезі до молитов.

a prava udovica i usamljena uzda se u boga, i živi u molitvama i u moljenju dan i noæ.
Тая ж справді вдовиця, котора одинока, (та) вповае на Бога і пробував в молитвах і благаннях день і ніч.

moleæi se svagda bogu u molitvama svojim da bi mi kad božija volja pomogla da dodjem k vama;
усе в молитвах моїх мелючись, щоб колись довелось менї по волї Божій, прийти до вас.

i ostaše jednako u nauci apostolskoj, i u zajednici, i u lomljenju hleba, i u molitvama.
Пробували ж у науці апостолській, і в общині, і в ламанню хліба, і в молитвах.

i udova oko osamdeset i èetiri godine, koja ne odlažaše od crkve, i služaše bogu dan i noæ postom i molitvama.
і ся вдова до восьмидесяти й чотирох років, що не відходила від церкви, постом та молитвою служила ніч і день.

ali vas molim, braæo, zaradi gospoda našeg isusa hrista, i zaradi ljubavi duha, pomozite mi u molitvama za me k bogu;
Благаю ж вас, браттє, Господом нашим Ісусом Христом і любовю Духа, помагайте менї молитвами за мене до Бога,

i drugi andjeo dodje i stade pred oltarom, i imaše kadionicu zlatnu; i beše mu dano mnogo tamjana da da molitvama svih svetih na oltar zlatni pred prestolom.
І приступив инший ангел, і став перед жертівнею, маючи золоту кадильницю; і дано йому багато пахощів, щоб положив з молитвами усїх сьвятих на жертівню золоту, що перед престолом.