Şunu aradınız:: arheologa (Sırpça - Yunanca)

tim arheologa otkrio je jedini vizantijski manastirski kompleks konstantiniopolja iz 9. veka.
Ομάδα ανασκαφών ανακάλυψε το μοναδικό Βυζαντινό μοναστηριακό συγκρότημα του 9ου αιώνα στην Κωνσταντινούπολη.

prema rečima arheologa, novčići spadaju među najvrednije artifakte pronađene u makedoniji.
Σύμφωνα με αρχαιολόγους, τα νομίσματα είναι μεταξύ των ποιο πολύτιμων αρχαίων που έχουν ανακαλυφθεί στην πΓΔΜ.

tim arheologa u bosni i hercegovini iskopao je dve antičke slovenske peći za topljenje metalne rude.
Ομάδα αρχαιολόγων στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη έφεραν στο φως δύο αρχαίους σλαβονικούς κλίβανους τήξης σιδηρομεταλλεύματος.

potom je tim arheologa upućen u dabene i radovi na iskopavanju počeli su na jesen prošle godine.
Στην Νταμπένε εστάλη ομάδα αρχαιολόγων και οι εργασίες ανασκαφής ξεκίνησαν το φθινόπωρο του προηγούμενου έτους.

tim bugarskih arheologa pronašao je zamak bugarskog kralja ivana aleksandra tokom iskopavanja drevne naseobine perperikon.
Ομάδα Βούλγαρων αρχαιολόγων, ανακάλυψε το κάστρο του Βασιλιά Ιβάν Αλεξάντερ της Βουλγαρίας, κατά τη διάρκεια ανασκαφών σε αρχαία αποικία στο Περπερικό.

grupa arheologa otkrila je delove džinovske mermerne statue rimskog imperatora marka aurelija u gradu sagalasos u turskoj.
Ομάδα αρχαιολόγων ανακάλυψε τμήματα γιγαντιαίου μαρμάρινου αγάλματος του Ρωμαίου αυτοκράτορα Μάρκου Αυρήλιου, στην πόλη Σαγκαλάσσος, στην Τουρκία.

prema rečima arheologa, naselje je postojalo pre više od 6.500 godina i u njemu je živelo oko 300 osoba.
Σύμφωνα με αρχαιολόγους, ο οικισμός έχει ηλικία 6.500 χρονών και στέγαζε περίπου 300 άτομα.

grupa od 50 arheologa iz albanije i velike britanije počela je da radi na iskopavanjima u drevnom gradu butrinti, na jugu albanije.
Μια ομάδα 50 αρχαιολόγων από την Αλβανία και το ΗΒ ξεκίνησε ανασκαφές στην αρχαία πόλη Μπουτρίντι, στη νότια Αλβανία.

grupa arheologa otkrila je ostatke oltara starog 5.000 godina, tokom iskopavanja jednog starog zevsovog svetilišta na grčkoj planini likaion.
Ομάδα αρχαιολόγων ανακάλυψε τα ερείπια βωμού ηλικίας 5.000 ετών, κατά τη διάρκεια ανασκαφών σε παλιό ιερό του Δία στο Ελληνικό όρος Λύκαιον.

dva mlada arheologa nhm-a kupovala su cigarete u seoskoj prodavnici kada su ugledala suprugu jednog poljoprivrednika kako nosi izvanredno izrađenu zlatnu ogrlicu.
Δυο νέοι αρχαιολόγοι του Νhm αγόραζαν τσιγάρα από κατάστημα του χωριού όταν είδαν τη σύζυγό ενός αγρότη να φοράει ένα θεσπέσια καλοδουλεμένο χρυσό περιδέραιο.

tim arheologa predstavio je svoje nalaze istraživanja dvorca harilak na centralnom kosovu na naučnoj konferenciji o epirima i ilirima u grenoblu, u francuskoj, održanoj prošle nedelje.
Ομάδα αρχαιολόγων παρουσίασε τα ευρήματά της από τις έρευνες στο κάστρο Χαριλάκ στο κεντρικό Κοσσυφοπέδιο σε Επιστημονικό Συνέδριο για την Ήπειρο και τους Ιλλυριούς στην Γκρενόμπλ της Γαλλίας την προηγούμενη βδομάδα.

tim američkih i albanskih arheologa pronašao je na dnu albanskog dela jadrana 2.400 godina stari grčki ćup za skladištenje ili amforu, među 60 keramičkih posuda za koje se veruje da su deo potonulog tovara.
Ομάδα Αμερικανών και Αλβανών αρχαιολόγων, ανακάλυψε Ελληνικό βάζο αποθήκευση, ή αμφορέα, ηλικίας 2.400 ετών, μαζί με άλλα 60 κεραμικά δοχεία τα οποία θεωρούνται ότι ανήκουν σε φορτίο που βυθίστηκε στο θαλάσσιο βυθό της Αλβανίας στην Αδριατική.

grupa turskih arheologa nastaviće iskopavanja u istočnoj anatolijskoj pokrajini bitlis, izjavio je u utorak (6. novembra) lider tima kadir pektas.
Ομάδα Τούρκων αρχαιολόγων θα συνεχίσει τις ανασκαφές στην ανατολική επαρχία Μπιτλίς της Ανατολίας, σύμφωνα με δήλωση του επικεφαλής της ομάδας, Καντίρ Πεκτάς, την Τρίτη (6 Νοεμβρίου).

grobnica će biti nazvana "kitova mogila" u znak sećanja na jednog od bugarskih najistaknutijih arheologa i specijaliste za tračansku kulturu georgija kitova, supruga diane dimitrove.
Ο τάφος θα λάβει την ονομασία "Κίτοβα Μόγκιλα" προς τιμή ενός από τους πλέον εξέχοντες βούλγαρους αρχαιολόγους που εξειδικεύονται στη θρακική κουλτούρα, τον Γκεόργκι Κίτοφ, τον σύζυγο της Ντιμιτρόβα.

takođe ove nedelje: albanija domaćin međunarodnog pozorišnog festivala, a srbija ponovo pobednik juniorskog odbojkaškog prvenstva balkana za žene. tim bugarskih arheologa otkrio je zlatnu masku koja datira iz 4 veka pre naše ere.
Επίσης αυτή την εβδομάδα: η Αλβανία φιλοξενεί το Διεθνές Φεστιβάλ Θεάτρου και η Σερβία κερδίζει ξανά το Βαλκανικό Πρωτάθλημα Πετοσφαίρισης Εφήβων Γυναικών. Ομάδα Βούλγαρων αρχαιολόγων ανακάλυψε χρυσή μάσκα η οποία χρονολογείται στον 4ο αιώνα π. Χ.

"ova komedija nije podržana od strane zvanične nauke ili eksperata, arheologa ili istoričara. ...svako sa minimumom razumnog obrazovanja zna kojoj eri, području i civilizaciji pripadaju takve građevine", rekli su arheolozi u svom zajedničkom saopštenju objavljenom 2008. godine.
"Η κωμωδία αυτή δεν έχει τη στήριξη της επίσημης επιστήμης ή ειδικών, αρχαιολόγων ή ιστορικών. ...Ο οποιοσδήποτε, με ελάχιστη μόρφωση, μπορεί να γνωρίζει σε ποια εποχή, περίοδο και πολιτισμό ανήκουν τέτοιου είδους κτίσματα", ανέφεραν αρχαιολόγοι σε συλλογική δήλωση το 2008.