Şunu aradınız:: банка (Sırpça - Çekçe)

бр. погодака
počet zásahů

калкулаторqshortcut
kalkulačkaqshortcut

локални фајл
místní soubor

програмско· десно
zarovnat doprava

Локалне
místní

Обриши до почетка речи
smazat po začátek slova

Грешка при отварању базеqsqliteresult
chyba při otevírání databázeqsqliteresult

Грешка током ССЛ руковања:% 1qnativesocketengine
chyba v ssl handshaku:% 1

локација
umístění

Уклопи ширинуqprintpreviewdialog
přizpůsobit šířceqprintpreviewdialog

Изабери до краја блока
vybrat po konec bloku

Грешка при писању у процес
chyba při zápisu do procesu

Изабери до почетка блока
vybrat po začátek bloku

% 1 није ваљано име кодирања.
% 1 je neplatné jméno kódování.

Веза с проксијем прерано окончана
spojení s proxy předčasně ukončeno

Изабери до Ð¿Ñ€ÐµÑ‚Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³ знака
vybrat po předchozí znak

% 1 није ваљана дословна ниска броја.
% 1 není platnou číslicí

% 1 није подржано кодирање.
% 1 je nepodporované kódování.

Грешка при отварању% 1qnetworkaccesscachebackend
chyba při otevírání souboru

% 1: није прикачен
% 1: nepřipojen