Şunu aradınız:: javljeno (Sırpça - Çekçe)

a sutradan izidje narod u polje i bi javljeno avimelehu.
nazejtří pak vytáhl lid do pole, i oznámeno jest to abimelechovi.

i bi javljeno avimelehu da su se onde skupili svi koji behu u kuli sihemskoj.
a oznámeno jest abimelechovi, že se tam shromáždili všickni muži věže sichemské.

buduæi, pak, da neki imaju da udju u njega, i oni kojima je najpre javljeno ne udjoše za neposlušanje;
a poněvadž vždy na tom jest, že někteří mají vjíti do něho, a ti, kterýmž prvé zvěstováno jest, nevešli pro svou nevěru,

ali se dogodi posle tri godine, te utekoše dve sluge simejeve k ahisu, sinu mašinom caru gatskom. i bi javljeno simeju: eno ti slugu u gatu.
stalo se pak po třech letech, že utekli dva služebníci semei k achisovi synu maachy, králi gát. i pověděli to semei, řkouce: hle, služebníci tvoji jsou v gát.

a kad bi javljeno caru misirskom da je pobegao narod, promeni se srce faraonovo i sluga njegovih prema narodu, te rekoše: Šta uèinismo, te pustismo izrailja da nam ne služi?
povědíno pak bylo králi egyptskému, že by lid utíkal. i obráceno jest srdce faraonovo a služebníků jeho proti lidu, a řekli: co jsme to učinili, že jsme propustili izraele, aby nesloužil nám?

a oni odgovoriše isusu i rekoše: doista je bilo javljeno slugama tvojim kako je zapovedio gospod bog tvoj mojsiju sluzi svom da vam da svu ovu zemlju i da istrebi sve stanovnike ove zemlje ispred vas; stoga se vrlo pobojasmo za život svoj od vas i uèinismo tako.
kteříž odpovídajíce jozue, řekli: za věc jistou oznámeno bylo služebníkům tvým, kterak přikázal hospodin bůh tvůj mojžíšovi služebníku svému, dáti vám zemi tuto, a vyhladiti všecky obyvatele země této před tváří vaší; protož strachovali jsme se vás, bojíce se za životy své před vámi, a učinili jsme to.