İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Пре поноћи.
ממש לפני חצות.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
После поноћи ?
אחרי חצות?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-Негде око поноћи.
-בערך בחצות.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Зваћу те око поноћи.
אתקשר בסביבות חצות.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Бићемо тамо око поноћи.
נגיע לשם בערך בחצות.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Два сата је после поноћи.
2: 00שלזה אני.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ја ћу се вратити пре поноћи.
אני אחזור לפני החצות.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ејм се не враћа кући до поноћи.
לאן אתה ממהר?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
То се десило око 2 после поноћи.
זה קרה בסביבות 2: 00 אחר חצות.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Минут после поноћи, петак 13. мај.
דקה אחת אחר חצות. יום שישי, 13 במאי.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Да. Завршио је тек после 1 иза поноћи.
כן, הוא עזב לאחר 1 בלילה.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Дискови су постављени у архиву после поноћи.
הכוננים מועלים לארכיון אחרי חצות.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Два минута је до поноћи, ако неког интересује.
שתי דקות לחצות, במקרה וזה מעניין מישהו.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Виђен је како напушта клуб са девојком око поноћи.
-הוא נראה עוזב את המועדון עם החברה שלו בערך בחצות.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Гледај да будеш код куће до поноћи, млада дамо.
שתהיי בבית עד חצות גברת צעירה
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Јер ћеш ти седети у бару до поноћи и слушати себе.
שטויות, כי אתה תשב בבאר בחצות כשאתה מקשיב לקולך.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Од данас, сат судњег дана показује минут до поноћи.
אחרי היום, שעון יום הדין להגדירבדקה אחתל.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Уз мало среће, сви можемо да летимо кући до поноћи.
אתם יודעים, אם נתפוס הכל בזמן, נוכל כולנו להיות, על מטוס הביתה עד חצות.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Грифин ме је назвао око поноћи и питао имам ли шта да продам.
גריפין קרא לי בערך בחצות, שאל אם יש לי משהו שאני יכול למכור אותו.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Његов менаџер је потврдио био на послу од 8:30 до поноћи .
המנהל שלו אישר שהוא היה בעבודה מ - 20: 30 עד חצות.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: