Şunu aradınız:: predstojeće (Sırpça - İbranice)

predstojeće želuca nevolji.
-כאב בטן בלתי נמנע.

spreman sam za sve predstojeće promene.
תראו מי חזר!

da li je to zbog predstojeće svadbe?
זה בגלל הנישואים הקרבים?

bol je prvi simptom predstojeće dijabetičke kome.
כאב בטן, הוא הסימן הראשון, לאיבוד הכרה של חולי סוכרת.

imaš li nekih planova za predstojeće dane?
יש לך תוכניות לימים הקרובים?

moraš sačuvati svoju snagu za predstojeće igre.
אתה צריך לשמור על כוחך למשחקים.

Čujem predstojeće gromove, osećam patnju miliona ljudi.
אני שומעת את הרעם המתקרב, אני חשה בייסורים של מיליוני אנשים.

emocionalna ranjivost, strah od predstojeće smrti, napad vampira.
פגיעות רגשית, פחדים ממוות קרוב, תקיפות ערפדיות.

problem je što tada ne razlikujemo običnu nervozu, od predstojeće katastrofe.
הבעיה היא שמערכת יותרת הכליה לא יכולה להבדיל בין סתם לחץ לבין אסון אמיתי הממשמש ובא.

mislim da se ljudi ne bi mogli nositi s prijetnjom predstojeće propasti.
אני חושבת שרוב האנשים יתקשו לחיות עם איום קבוע של אבדון הממשמש ובא.

i onima koji možda nisu najveći obožavatelji naše predstojeće svadbe, i vama hvala.
ולאלה מכם שאולי לא היו המעריצים הכי גדולים של ההחלטה, אנחנו מודים לכם גם.

znaš da imam veliko surfovanje za dobrobit predstojeće prikupljanje. koristila bi mi tvoja pomoć.
את יודעת שיש לי גלישה חשובה . עבור אירוע התרמה שעומד לקרות .אני יכול להעיזר בך

misliš li da imam šanse tvrditi da je njeno predstojeće vjenčanje kršenje ljudskih prava?
אתה חושב שיש לי סיכון לטעון שהנישואים הקרבים שלה הם הפרה של זכויות-אדם?

leonard mekkoj. kako ne bismo pokvarili predstojeće mirovne pregovore, sud je odlučio zameniti vam smrtne kazne.
על מנת שלא לפגוע... בשיחות השלום הקרבות, גזר דין המוות הומר

"neomarksističke ćelije... pokušavaju da lažiraju predstojeće izbore... koristeći lažne otiske nekoliko palaca."
תאים נאו-מרקסיסטים מנסים לזייף את תוצאות הבחירות הקרובות בהשתמש בטביעות אצבע נבלות מבהונות קטועות.

njihovo predstojeće izdanje "nevermind" izlazi 24. u mesecu. sviraće u video radnji, u sijetlu.
האלבום הבא שלהם "לא משנה" ייצא ב-24 בחודש ואתם תופיעו בחנות "ביהייב מיוזיק אנד וידיאו"

"moj najdraži, najslađi, lily jastučiću... neka ovo pismo bude mali svetionik, malo svetlo koje će ti osvetliti put kroz predstojeće godine.
"לילוש, יקירתי ומתוקתי. "מכתב זה יהיה לך לאור קטן, "לגחלילית זעירה,