Şunu aradınız:: profiliranje (Sırpça - İbranice)

profiliranje?
פרופיילר?

to je profiliranje.
זאת קביעה גזענית.

profiliranje traži veru.
עשיית פרופיל דורשת אמונה.

- nije rasno profiliranje.
זה לא פרופיל גזעני.

to je rasno profiliranje.
תדעו, זו אפליה. אתה רוצה לעצור אותו?

-nisi težak za profiliranje.
לא קשה לאבחן אותך.

optužujete tužilaštvo za profiliranje?
אתה מאשים את עיסוק הפרופיילינג?

psihološko profiliranje kroz izbor kostima?
פרופיל פסיכולוגי באמצעות בחירת תחפושת?

to je profiliranje, a ja to ne radim.
זה נקרא גזענות, אמא, ואני לא עושה את זה.

profiliranje na osnovu rase je još uvijek tu.
האפיון הגזעי חי וקיים.

cross "profiliranje masovnih ubojica" alex cross
קרוס שרטוט דיוקן רוצח סדרתי אלכס קרוס

ako mislim da želiš da razgovaraš, to nije profiliranje.
לחשוב שאולי רצית לדבר זה לא יצירת פרופיל.

cenim vaš interes, agente, ali profiliranje je specijalnost.
אני מעריך את ההתעניינות שלך, סוכנת, אבל... להיות פרופיילר זו התמחות.

ovo što radim je podjednako precizno kao i profiliranje osumnjičenog.
מה שאני עושה כאן, זה לא מדויק פחות מפרופיל-חשוד.

izvinite, da li je itko ikada čuo za rasno profiliranje?
סליחה, מישהו פה שמע על סיווג מבוסס גזע? ג'ניס, לא עכשיו.

studirala sam psihologiju, forenziku, profiliranje od bivših instruktora na quanticu.
למדתי פסיכולוגיה, קרימינולוגיה, ניתוח אישיות ממרצים שעבדו בקואנטיקו (מטה האפ.בי.איי).

najgora zamka za profilera jeste da upadne u svoj ponos, zaboravljajuci da za svoja umeca, profiliranje je samo alat.
המלכודת הכי גרועה לפרופיילר היא ליפול לתוך גאוותו. לשכוח שעם כל מיומנותך פרופיל זהו רק, כלי.

da, ovo je rasno profiliranje, i ne sviđa mi se koliko ni tebi, ali hodges mi je rekao da je namjeravao da prebaci krivnju za napad na muslimane.
את צודקת, זה סיווג מבוסס גזע, וגם אני לא אוהב את זה, אבל הודג'ס אמר לי מפורשות שישתמש באיסלמים קיצוניים כדי להסיט את האשמה על המתקפה הזו.