Şunu aradınız:: Смер: (Sırpça - İngilizce)

Смер текста
text direction

Погрешан смер.
misdirection.

Смер то доказује.
the directionality indicates that.

Основни смер текста
default text direction

Ово је добар смер.
we're going right way.

- Погрешан смер, љубавниче!
- wrong way, lover-boy. it's this way.

Неки смер где се налази?
lmmediately, sir. uh, any notion where she is?

А ако строј промени смер?
and if the line turns around?

Налазим нови смер за алтернативну руту.
charting new course for alternate route.

Наставимо, питаћемо после за смер.
let's move on, we will ask for direction later

- Одмах унесите смер према леду.
launch immediately. -chart a course up to the ice pack. -yes, sir.

Круг је дошао из исти смер као проповедник .
the round came from the same direction as the preacher.

Такође бисте видели и веома различит смер инвеститора.
you'd see a very different direction by investors as well.

Притисните један од тастера за смер да бисте почели!
press any of your direction keys to start!

Игра почиње када сваки играч притисне један од тастера за смер!
the game starts when each player has pressed one of their direction keys!

Кроз опције у дијалогу можете задати почетну тачку, смер и опсег претраге.
options in the dialog box allow you to specify the starting point, direction and range of the search.

- Како одређујете смер? Кренемо ли на запад, идемо према јуче.
west, you gain yesterdays.

"Смер тих ватрених кугли у директној је вези са активношћу и положајем предмета у близини. "
"the direction the fireballs take..." "...depends on the activity..." "...that is given off..."

Пре две године, она је равног "А" Студент, Двапут смер на енглеском и цомп лит.
two years ago, she was a straight-"a" student, double-majoring in english and comp lit.

Анемотакса илуструје алгоритам претраге за налажење извора мириса у ускомешаној атмосфери. Претраживач може да осећа мирис и одређује тренутни локални смер ветра; циљ је да се извор нађе за најкраће средње време (http: // en. wikipedia. org/ wiki/ anemotaxis). Написао Јевгениј Балковски, 2004.
anemotaxis demonstrates a search algorithm designed for locating a source of odor in turbulent atmosphere. the searcher is able to sense the odor and determine local instantaneous wind direction. the goal is to find the source in the shortest mean time. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ anemotaxis written by eugene balkovsky; 2004.