Şunu aradınız:: Шале на тебе друже! (Sırpça - İngilizce)

Цхуг: Поносни смо на тебе, друже!
we're proud of you, pal!

На тебе?
- at you?

Бринем за тебе, друже.
i care for you, buddy.

На тебе је.
he takes after you.

Ми смо овде због тебе, друже.
we're right here for you, buddy.

Пљујем на тебе!
i spit on you!

На тебе је ред.
your turn!

Поносна сам на тебе!
i'm proud of you!

- Мисли на тебе.
- she means you.

Поносан сам на тебе .
i'm proud of you.

Рачунамо на тебе, Сиде.
we're relying on you, sid. you got that?

- Баш сличи на тебе.
- looks just like you.

Ја сам поносан на тебе.
i'm proud of you.

Дрен, нисмо љути на тебе.
dren, we're not angry.

- Пребацио сам је на тебе.
i handed her off to you. which redhead are we talking about?

- Шесторица на тебе самог?
six to your one?

Поносан сам на тебе, компа.
i'm proud of you, bud.

-Исусе, мотрићу ја на тебе.
little ex-gay joke. jesus and i will be keeping an eye on you.

Многи воле да се шале на мој рачун.
most people get around on making fun of me.

Такође, мање се шале на рачун терориста.
plus, fewer terrorist jokes.