Şunu aradınız:: blago vama (Sırpça - İngilizce)

blago vama
lucky you.

blago vama.
good for you,

blago vama!
- lucky you,huh?

- blago vama.
- we have a national security matter. - good for you.

pa blago vama.
well, good for you.

blago.
treasure.

blago!
the treasure! i found--

- blago.
- all the gold.

- blago!
-here it is!

blago vama, devojke.
good for you, girl.

-blago vama, gospodine.
good for you, sir.

blago vama što spavate!
you're lucky you could sleep

blago vama, g. rosen.
good for you, mr. rosen.

ne delim blago sa vama.
i'm not splitting the treasure with you.

blago vama, naputovali ste se.
it must be wonderful to have travelled so extensively.

protivtužba, je li? blago vama.
cal's suing?

blago vama još jedan zglob.
lucky you have another wrist.

vi ste baš optimista, blago vama.
you're very optimistic, bless you.

blago vama, znate više od mene!
you're lucky. you know more than i do.

vratite se svojoj devojci. blago vama!
go back to your fiancée.