İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
glok devetnaestica.
glock nineteen.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-vođa "devetnaestica"?
the one-niner ball?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
on je vođa "devetnaestica".
he's the head of the one niners.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
to je kvart "devetnaestica".
that's a 1-9er block.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"devetnaestica" je u plamenu!
the 19 is on fire!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- "devetnaestica" nije samo lokalni.
- nineteen ain't just a local.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- u redu. protrešću drvo "devetnaestica".
all right, let me shake the one-niner tree.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
makroi "devetnaestica" koje ste reketirali.
the one-niner pimps you were shaking down.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
obezglavljene "devetnaestica" stvorilo je vakum moći.
- uh, naturally... decapitating the one-niners has created a power vacuum.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ako devetnaestica bude prva večeras me vodiš na igranku.
if 19 win, tonight, you take me dancing.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jedan od "devetnaestica" nas je upucao i pobegao.
one of them niners shot us up then took off.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ovaj nije član bande. drži ga podalje od "devetnaestica".
this one's not colored up.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a vi već znate... koliko zarađuju vojnici "devetnaestica".
and you already know how much one niner soldiers make.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ovo je 18-godišnjakinja, koja se tuca sa vođom "devetnaestica".
this is an 18-year-old girl, who's bedded down with the head of the one-niners.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pozornici sofer i lowe su odradili fantastičan posao u vezi "devetnaestica".
officers sofer and lowe have done a fantastic job documenting the one-niners.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
izgleda da mičel nije jedina "devetnaestica" koja druguje s njegovim advokatom.
[shane] looks like antwon mitchell... isn't the only one-niner on his lawyer's buddy list.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
odeljenje za suzbijanje narkotika nadzire bar "devetnaestica", a oni rade s crnim heroinom.
the d.e.a.'s set up on a one-niner bar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nakon što ih uručimo, ako vidite dvoje ili više "devetnaestica" zajedno, to se naziva: "okupljanje u grupe" i za to sleduje zatvor.
after we serve these, if you see two or more one-niners together in farmington... that's called "congregating in groups," and that's jail time.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor