Şunu aradınız:: diplomirani inzenjeri (Sırpça - İngilizce)

diplomirani inzenjer
graduate engineer

diplomirani pravnik.
a law graduate.

diplomirani matematičar?
math degree?

diplomirani asistent, da.
graduate assistant, yes.

gospodin diplomirani, a?
mister big time, college grad, huh?

inzenjeri, naucnici, znas?
engineers, scientists, you know?

diplomirani elektro inzenjer.
a graduate in electronic engineering.

jel ste diplomirani veterinar?
are you a licensed veterinian?

- bio je diplomirani hemičar.
- he had a phd in chemistry.

- diplomirani poslovni administrator?
mba? - yeah.

"diplomirani inspektor za grudi.
"certified breast inspector.

collin. -diplomirani sam veterinar.
i hold a degree in veterinary medicine from cornell university.

mislio sam da si diplomirani student.
i thought you were a graduate student.

inženjer hemije i diplomirani fizičar?
a bachelor's in chemistry, master's degree in physics?

- da. i onda postajem diplomirani psiholog.
and then i'm a certified shrink.

ja sam diplomirani vrhu mom razredu iz wharton.
i did graduate top of my class from wharton.

ja sam diplomirani advokat, imam položene ispite.
i have a law degree and i passed the bar.

ne, nemam magistraturu, ali sam diplomirani inžinjer.
no, i don't have my master's, but i have my bachelor's degree.

molim vas, ja sam mit-diplomirani inženjer je.
please, i'm an mit-trained engineer.

sam je pitao, a pošto sam ja diplomirani pedagog...
-but they asked. and since i am a trained pedagogue-