Şunu aradınız:: dopisivati (Sırpça - İngilizce)

mogu se dopisivati.
we've delivered the letter.

-mogu se dopisivati.
they can write.

možemo se dopisivati.
we can write. okay?

možete se uvek dopisivati.
you can always write to eachother.

Želiš li se dopisivati?
you want to be prison pen pals?

i onda se možemo dopisivati.
ok.

kako ste se počele dopisivati?
but how did you start writing one another?

možemo se dopisivati i posećivati.
we'll write and visit each other, too.

kada smo se poÈeli dopisivati, ja...
when we started texting, i --

"ako želiš možemo se dopisivati."
but you can write back if you want to.

u redu, nećemo se čuti ni dopisivati.
alright, wewon't call or email each other.

bebo, možemo se dopisivati i koristiti skype...
baby, we can text and we can skype...

počeo sam se dopisivati s drugim oženjenim muškarcima.
i would chat with other married guys in the chat rooms, and...

ako se prestanemo dopisivati, znam da ću odmah zaspati.
if i stop replying, you'll know i fell asleep.

takođe se možemo dopisivati do 100 metara pod zemljom.
we can also swap texts up to 100 feet underground.

prestala se dopisivati s ralphom severinom putem video veze.
how should i know? video-chatting on her computer with ralph severino.

možeš se dopisivati s ljudima o strategiji, pričati priče...
you can message people to discuss game strategy, talk trash...

možda biste se mogli dopisivati pismima ili e-poštom.
maybe you two could stay in touch with letters or e-mail.

ponekad će te dopisivati u nju, a ponekad će vas ona učiti.
and sometimes you add to it, sometimes it teaches you.

a kada se nauče čitati i pisati, možeš se sa njima i dopisivati.
and once they learn to read and write, you can correspond with them.