Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-dugotrajno.
long.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ovaj dugotrajno.
this is quick-acting, but this is long-lasting.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dugotrajno sećanje?
long term memory?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
komplicirano i dugotrajno.
complicated and time-consuming.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da, ali je dugotrajno.
yeah, but it's long.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-dugotrajno i sporo.
excellent.let's get her started.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imamo dugotrajno čekanje...
we have a long-time wait...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hakiranje je ogavno dugotrajno.
hacking is obscenely time-consuming.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
za nas i naše dugotrajno prijateljstvo.
to us. to a long and lasting friendship.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dugotrajno uživanje pretvoreno u naviku.
exquisite pleasure turned into mere habit.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dugotrajno stajanje će vam pogoršati stanje.
- working on your feet isn't good.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dugotrajno izlaganje može zaraziti cijeli sektor.
prolonged exposure could contaminate the entire sector.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i dugotrajno izlaganje moŽe izazvati ljubiÈastu inkontinenciju
but i know i can beat veronica. at the company picnic, i beat her in the 3-legged race.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
poslednja stvar koja odlazi je dugotrajno pamćenje.
the last to go is longterm memory.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ako hoćeš da pomogneš, donesi dugotrajno mleko.
you really want to help, bring uht milk -
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nikakvo dugotrajno nadgledanje, prisluškivanje, praćenje poziva...
no long surveillances, no kel recorders, no dnrs.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Šta imaš, a da je oštro, dugotrajno i izdržljivo?
what have you got that's rugged, hard--wearing and tough?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rekao je da me ne vidi kao "dugotrajno ulaganje."
mmm-hmm. he said he didn't see me as "a long-term investment. "
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
-užasno je dosadno i dugotrajno, željet ćeš umrijeti.
- okay, here's the deal. it's crazy boring, it lasts forever, you're gonna wish you were dead.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kakvi su izgledi za dugotrajno partnerstvo grčke sa turskom?
what are greece's prospects for a long-term partnership with turkey?
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: