Şunu aradınız:: ekvivalent (Sırpça - İngilizce)

ekvivalent staljinu.
'he was the equivalent of stalin.'

-i ekvivalent činidbi.
and consideration.

ljudski ekvivalent.: 129.
human equivalent: 129.

to je ekvivalent curama
this is the girls' equivalent

ruski ekvivalent feniksu.
the russian equivalent of the phoenix.

hose, ovo ti je ekvivalent.
jose, that's the equivalent right there. that's uh...

-ekvivalent našem predsedniku.
- their equivalent to our president.

-Što je ekvivalent činidbi?
- what's consideration?

bilo kakav fonetički ekvivalent.
have a phonetic equivalent.

to je ekvivalent boci šampanjca?
is that the equivalent of splitting a bottle of champagne?

biološki ekvivalent silikonskog mikročipa.
uh, the biological equivalent of a silicon microchip.

- ona je ženski ekvivalent ruleta.
she's the female equivalent of roulette.

anomalije su vremenski ekvivalent zemljotresu.
the anomalies are times equivalent of an earthquake.

pa, nafta je ekvivalent mehanickom zecu.
well, the fuel cell is the equivalent of that mechanical rabbit.

ovo je mercedesov ekvivalent bmw-ovog m3.
are you going next? i'll go next. 6, uh, it's 11:38.

intelektualni ekvivalent stavljanja čarape u gaće.
it's the intellectual equivalent of stuffing a sock in your pants.

a ovde imamo moderni evropski ekvivalent:
james: and here we have a modern european equivalent. the bmw m5.

organski ekvivalent rđi bi bilo brzo rano starenje.
the organic equivalent to rust would be rapid premature senescence.

ovo je vampirski ekvivalent korpe sa poklonima?
this is the vampire equivalent of a gift basket?

"a njegov irski ekvivalent odraz folklora.
"and its irish equivalent a mere display of folklore.