Şunu aradınız:: ingeborg (Sırpça - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Sırpça

İngilizce

Bilgi

Sırpça

ingeborg.

İngilizce

- ingeborg.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Sırpça

ingeborg ovde.

İngilizce

- ingeborg, speaking.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ingeborg delgado.

İngilizce

please.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

zovem se ingeborg.

İngilizce

- my name is ingeborg.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

dobro veče, ingeborg.

İngilizce

good evening, ingeborg.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Sırpça

kako izgledate, ingeborg?

İngilizce

what do you look like, ingeborg?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

bogovski puding, ingeborg.

İngilizce

it is heavenly, ingeborg.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

izvinite na smetnji, ingeborg.

İngilizce

i'm sorry for the interruption, ingeborg.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ingeborg, moj život ti promjeni .

İngilizce

"ingeborg, you changed my life.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

ingeborg, molim, ženom mi budi .

İngilizce

ingeborg please be my wife."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

ingeborg, ti si poslednja od prvih.

İngilizce

ingeborg, you are the last of the first.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

fritjof i ingeborg. teško je pogoditi koji je od njih fritjof.

İngilizce

you can't tell which is fritjof!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ima i gorih stvari u životu, negoli izčašen zglob, odgovori ingeborg.

İngilizce

"there are worse things in life than a twisted ankle." answered ingeborg.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Sırpça

al' kaspar nikad ne primi pismo. a ingeborg je čekala na njegov odgovor...

İngilizce

but kasper never received the letter and ingeborg waited in vain for his reply.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

ali je svejedno otišao na posljednji ispraćaj sigrid undset. i bio je sretan što je to učinio, jer tamo se ponovo našao sa ingeborg.

İngilizce

but he went to sigrid undset's funeral anyway and was glad he did because there he was finally re-united with ingeborg.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

preostaje da se kaže da je veslemay prekrasno ošišala ingeborg. da je peterov posjet kobenhavnu bio vrlo inspirirajuć. da je kasparov palac dobro zacijelio.

İngilizce

it remains to be said that veslemae gave ingeborg a flattering haircut, that peter's visit to copenhagen very inspiring, that kasper's thumb healed nicely, and last but not least that peter and veslemae fell in love with each other.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

al' kaspar za to nije mario, jer lundegor imaše predivnu kćerku ingeborg koja se brinula za piliće i romantično promatrala zvijezde ponad farme.

İngilizce

kasper did not mind at all, for lundegol had a beautiful daughter called ingeborg who tended to the chickens, and romantically mapped the stars above the farm.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Sırpça

mi smo stara izdavačka kuća, ali danas naša firma počiva na prodaji digitalnih formi, što je teško raditi na pisaćoj mašini, koju si ti toliko volela, ingeborg.

İngilizce

we're an older publishing company, but today our company relies on sales of digital solutions, which is hard to do on the typewriter you are so fond of, ingeborg.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,496,314 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam