İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
italijanskih, francuskih...
- italian, french--
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sa 111 italijanskih slikara
-with 1 1 1 italian paintings.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- najboljih italijanskih samica.
- and best yet, single italian girls.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ima italijanskih diplomata ovde?
what are the italian diplomats doing around here?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i velikih italijanskih junaka.
or the great italian war heroes. him as well!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
za penzijski fond italijanskih carinika.
for the retired italian customs officers' fund.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jedna kutija italijanskih pasoša!
one box of italian passports!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gledao si mnogo italijanskih filmova.
you've seen enough italian movies.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- parker, nabacaj još italijanskih naziva.
parker, drop some more italian names.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ob oni zarađuju naslove u italijanskih prvenstava.
laps they earn titles in the italian championships.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da, poput italijanskih filmova, kada ih sinhronizuju.
yeah, like the italian movies, when they dub it.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
danske, portugala, i italijanskih država zbog čega?
- denmark, portugal, the italian states-- - what for?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- nekoliko naših slika je od italijanskih majstora.
several of our paintings are italian.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jel' to jedna od onih crvenih italijanskih stvarčica?
is that one of those red italian things?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"meeting" i "jobs act" umesto italijanskih reči.
"meeting" and "jobs act" instead of the italian words.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
imamo informacije od italijanskih vlasti koje su nadgledale situaciju.
we got our intel from italian authorities who have been monitoring the situation.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pa, to je ono što dobiješ nošenjem skupih italijanskih mokasina.
well, that's what you get for wearing those expensive italian loafers.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-nema na čemu. usput mi je do foruma italijanskih amerikanaca.
it's on the way to the italian-american forum tonight, so...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ja ću da vam kažem zašto: tada nije bilo italijanskih pošta!
i'll tell you why: the italian postal service didn't exist !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obišao sam grad tražeći nekog od italijanskih vlasti. svi su nestali.
i went around the city in search of the italian authorities but they've all vanished.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: