İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
izrabljivač sirotinje!
exploiter of the poor!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parazit, izrabljivač, pokvarenjak!
exploitative bastard, scoundrel!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jebeni kapitalista, fašistički izrabljivač.
the fucking capitalist, fascist exploiter.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
za večeru zato što si ti izrabljivač
for dinner because you're being a slave driv--
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ovaj direktor pošte, ovaj lipvig je izrabljivač.
this postmaster, this lipwig, is an exploiter.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gdje je najveći izrabljivač moje dobrote, barney?
and where's the worst abuser of my generosity, barney?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-da sam vlasnik- izrabljivač. zahvaljujući willu.
- it means that i'm a slumlord thanks to will.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nisam izrabljivač, a nisi ni ti revolucionar poremećene pameti ?
i am not an exploiter... and you are not a deranged, what, revolutionary?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
njen matori nije kul, izrabljivač je, govori joj šta može i ne može.
it's her old man that's not cool. guy's a douche bag. telling her what and what not to do and whatnot.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ali, kažem ti... kažem ti da si pokvarenjak, da si izrabljivač, i da imaš mrvicu poštenja koje si opisao u svojoj knjizi, preispitao bi sebe i video stvari koje ja vidim i osetio bi mučninu i gađenje kao i ja.
but i tell you... i tell you that you are vile... and that you are exploitative... and if you possess one ounce of that inner honesty... you describe in your book... you can look in yourself and see those things that i see... and you can find revulsion equal to my own. good day.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: