Şunu aradınız:: izvršili (Sırpça - İngilizce)

izvršili zadatke?
did you get stuff done today?

- ... izvršili bi to.
-he would have pursued it.

izvršili smo misiju.
we are mission complete.

izvršili ste prestup!
and you are trespassing on my land!

- izvršili ste obdukcije?
-did you do autopsies?

izvršili smo neke modifikacije.
the military has assured us there will be no resistance. here are our latest modifications...

ali, oni su sve izvršili.
but emilien deserves the merit. i only drove the taxi cab. besides, the meter has been running since yesterday.

-izvršili smo naš zadatak.
- we completed our task. - so did we ... in the nick of time.

izvršili smo svoju dužnost.
we have done our duty.

da li ste izvršili analizu?
um... did you get an analysis?

- upravo smo izvršili hapšenje.
- we've just made an arrest.

- jeste li izvršili nadimljavanje?
- have you done the fumigation?

ali nikad ga nismo izvršili.
no less, we never really achieved it.

da nisu izvršili invaziju na nas?
--are we being invaded?

- izvršili su je elitni vojnici.
- it is carried out by elite soldiers.

davno smo izvršili pretres eve 01.
we conducted a thorough search inside unit 01 long ago.

...izvršili napad na južno poluostrvo.
...on the southern peninsula.

-gospodine, izvršili smo temeljnu pretragu.
sir, we've gone deep into our systems.

izvršili smo analizu, nema ništa ugrađeno.
we ran it through analysis, found nothing embedded.

'da bi povećali... i izvršili nadogradnju.'
'inorderto increase... toriseaboveyourself.'