Şunu aradınız:: kako se priprema mak za strudlu (Sırpça - İngilizce)

- kako se priprema?
how's it prepared?

on se priprema za rat.
he's preparing for the war.

on se priprema za napad.
it is preparing to attack.

Časopis se priprema za oi?
setting up your magazine's operation for the olympics? yes.

- hau se priprema za udarac.
howe comes up from the outside. setting up his shot... he shoots.

baš se priprema.
she's just getting ready.

on... se priprema za odlazak kući.
he is... getting ready to go home.

-verujemo da se priprema za put.
well, we believe that he's preparing for a journey.

helene se priprema za novu erupciju.
it's this ability to deal with catastrophe that's a truly special thing about earth.

bacaš se priprema.
the pitcher kid winds.

-brat mi se priprema za to natjecanje.
- how do you know of it? - my brother's doing that one.

-lusi se priprema, biće za koji minut.
lucy's getting ready. she'll be out in a minute.

"plivac"se priprema
swimmer's getting ready.

mi se priprema za svoju hitnu evakuaciju.
we are preparing for your immediate evacuation.

albanija se priprema za doček američkog predsednika
albania prepares to welcome us president

- o, glumac se priprema.
- ah, the actor prepares.

dok temperature rastu region se priprema za poplave
as temperatures rise, region prepares for flooding

(vrač) to se priprema za slavlja i merrmaking.
[soothsayer] it is prepared for feasting and merrmaking.

kosovo se priprema za borbu protiv organizovanog kriminala
kosovo prepares to fight organised crime

"mlada devojka se priprema za svoje venčanje."
"young girl preparing for her wedding. "