İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
evo kukuruznog hleba.
here's corn bread.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kukuruznog brašna za tebe.
cornmeal for you.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
imam kukuruznog viskija u kući.
i got a jug of corn-whiskey inside.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoćeš li kukuruznog hleba?
how about some cornbread?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daj mi griz tog kukuruznog sranja.
give me a bite of that corn dog.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tata, dodaj još kukuruznog sirupa.
dad, add more corn syrup.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moraš dodati još kukuruznog štiraka.
you need to add more cornstarch.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tonya, želiš li kukuruznog kruha?
tonya, you want some cornbread?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
parče kukuruznog hleba za mog prijatelja.
it's okay. it's okay.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gospo, vi ste komad kukuruznog kruha.
lady, you are a piece of corn bread.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- pozajmio sam malo spigovog kukuruznog viskija.
- i borrowed a little of spig's corn whiskey.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pita od kukuruznog čipsa i kolač od borovnica.
you missed a good one. frito pie and blueberry crumble.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mali iz "predskazanja", "deca kukuruznog polja"
the kid from the omen, the children of the corn,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dodavanjem kukuruznog skroba dobijamo još kompleksniji fenomen.
adding cornstarch to water, we get more complex phenomena.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zbog zaštite okoline, izrađuju ga od kukuruznog škroba.
to be friendly to the environment, they're made out of cornstarch.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- raskinuli smo. (*knedle od kukuruznog brašna sa mesom)
- tuesday's tamale night.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bijeli prah na vratu je mješavina magnezij oksida i kukuruznog brašna.
check out this white powder on his neck. it's a mixture of magnesium oxide and cornstarch.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da li prizvođači kukuruznog sirupa izlaze javno na tržište? pa, ne.
- do the makers of corn syrup market directly to the public?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rekao sam, "dobro parče kukuruznog hleba bi išlo sasvim dobro."
i said, "a good piece of cornbread would go just fine."
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
jasno mi je da je hot dog od kukuruznog peciva ali ne znam zašto su ovo zabili unutra?
now i can understand wrapping the cornmeal around the hot dog but why the heck would they shove this stick in here?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: